Turn the River (2007) |
||
|---|---|---|
|
Další název | turn the river |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 29.8.2008 rok: 2007 | |
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 319 Naposledy: 31.10.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 734 013 440 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Turn.The.River.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-LMG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Veškeré úpravy a časování na další verze provedu sám. Pokud byste narazili na nějakou chybu, tak dejte vědět  P.S. Časování titulků ze kterých jsem překládal bylo tragické a dost jsem se s tím natrápil, tak to možná všude nebude sedět na milisekundu. Už dost povídání a hurá na film. Mě osobně hodně dostal. Budu rád, když mi napíšete, jak se vám líbil. |
|
|
|
Titulky Turn the River ke stažení |
||
| Turn the River
| 734 013 440 B | |
| Stáhnout v ZIP | Turn the River | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 29.8.2008 21:05, historii můžete zobrazit | ||
Historie Turn the River |
||
| 29.8.2008 (CD1) | anonymní | Korekce překlepů a několika gramatických jevů. |
| 29.8.2008 (CD1) | Původní verze | |
RECENZE Turn the River |
||
25.9.2008 10:12 karel35  |
odpovědět | |
|
||
| 29.8.2008 22:07 entitka |
odpovědět | |
|
|
||
| 29.8.2008 20:31 mrazikDC |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Píšu, jen abys případně neplýtval drahocenným časem. Tento film jsem viděl s českými titulky (na HBO
Děkuji moc za překlad.Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
Datum nebylo stanoveno. Teď to vypustili na Peacock.
Leden až Prosinec :-)letosAhoj. Nevieš asi kedy ? Asi len titulky ?Bude na SkyShowtime.poprosim o titulkyfakt je tak těžký nepropagovat tady strojové překlady? jak jinak to chcete vysvětlit, lidi? opravdu,
Super…. Děkujiskús na inom webe s titulkami ... opensubtitles atď. Nemali by sa tu uvádzať linky na iné weby :-)
DěkujidakujemDěkuji moc za překlad :-)VOD nakonec již 6.1.Netflix u nás 25.1.VOD 13.1.JJ. Stačí mrknout na náhled. Peklo.Zdravím, no a české jsou kde? Díky za infop.
to na premiu jsou translátory?Taky divam kazdy den :-)Jasně, díky. Jsou i jiné možnosti, kam umístit titulky, mám už přes třista stažení. Každý, kdo budet
EnjouDěkuji.Dal jsem na WS.Dalo by se to sehnat v původním znéní?V neděli to bude hotové.