Tyson (2009)

Tyson Další název

 

Uložil
bez fotografie
Kubox Hodnocení uloženo: 11.8.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 4 112 Naposledy: 2.4.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 741 056 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Tyson.2009.DvdRip.Xvid.MegaGun Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Hotovo!
Chcel by som niekoho poprosit, aby sa este niekto na to pozrel, su tam chyby, preklepy ale nie casto.To ani tak nevadi, skor by trebalo upravit trochu casovanie, na spajanie titulkov som prisiel asi az v polovici, takze zaciatok je trochu zmeteny,aj preto lebo tyson ma vymlatenu palicu.
Trvalo mi to asi mesiac, a uz nikdy nechcem ten film vidiet :-)
Takze ked sa niekomu bude chciet budem len rad.
Enjoy!
IMDB.com

Titulky Tyson ke stažení

Tyson (CD 1) 733 741 056 B
Stáhnout v jednom archivu Tyson

Historie Tyson

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Tyson

4.9.2011 23:59 masil1 odpovědět
bez fotografie
titulky jsou v podstatě dobry.díky
23.9.2010 15:01 Geblsxxx odpovědět
bez fotografie
cca 15-20% neni vubec přeloženo...prosím přeložte to někdo pořádně do češtiny.díky
19.1.2010 14:15 Tommylee007 odpovědět
bez fotografie
kdyby s tim autor souhlasil tak to predelam z jeho prekladu do cj, ale z aj ne mam anglicke titulky a je to peklo takze to fakt ne
18.11.2009 20:04 yxpepa odpovědět
bez fotografie
Velký DIK překladateli.Super!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3.9.2009 11:43 sellsakul2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
pre Kobox-a

A čo tak Cocaine.Cowboys.2.Docu.2008.DVDRip.XVID-RKc? Mám asi 50% hotovo (prekladane z Polskych tituliek) ak by mal, niekto zaujem dokoncit (takisto som to ja neprekladal)piste na less.lukas@gmail.com a ja vam poslem title.
1.9.2009 12:01 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
uploader26.8.2009 17:30 Kubox odpovědět
bez fotografie
Pre Milana Filipa.
nepatri to sem, tak len kratka sprava.Do 2 tydnov budu titulky Warriors hotove, mozno aj menej.
Prelozene a nacasovane 50%.
24.8.2009 0:37 chomabrut odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky dlouho jsem na ně čekal.Jen jsem nepochopil,proč jsi takhle Tysona setřel, nemám ho rád,ale tohle mne naštvalo.Nic ve zlém.
SPEED KILLS:-)
uploader24.8.2009 0:26 Kubox odpovědět
bez fotografie
Dejte mi lidi ja to udelam - styl. Zkritizovat a nic neurobit. Mal si to prelozit TY,kde si bol ked ludia cakali na tit.? V hospodě? ja by som ti za ten preklad podakoval.Ty mas ale problemy...
Klídek a mír bratře.
23.8.2009 0:25 chomabrut odpovědět
bez fotografie
Přiznávám se,že nechápu,proč se do do tohodle filmu nepustil nikdo dřív,Tysonovi je relativně rozumět a nepoužívá nějak moc slangových výrazů.Tyson je známé jméno,takže bych čekal,že to bude zajímat dost lidí.Titulky nejsou špatné,spíš než chyby,je tak 20 až 30% nepřeloženo.Autorovi bych rád vzkázal,že je ZASRANÝ slovák ,'zaciatok je trochu zmeteny,aj preto lebo tyson ma vymlatenu palicu',když se můžeš takhle do někoho trefit,tak já můžu taky. Rovnou se za to omlouvám,ale věnoval si tomu měsíc a pak to takhle sestřelíš, tomu nerozumím.
18.8.2009 19:37 timbo odpovědět
bez fotografie
díky za preklad,aj ked to nie je na 100% dokonale, snaha sa cení :-)))
uploader17.8.2009 18:11 Kubox odpovědět
bez fotografie
Tak som stiahol bbc warriors, hmmm, ten anglicky dialekt, to je brutal, skusim, ale neslubujem ze to dokoncim, uz chapem ze to nikto nepreklada
16.8.2009 23:34 mkolman odpovědět
bez fotografie
mel by nekdo original anglicke prosim vas?
15.8.2009 12:12 Poolik89 odpovědět
bez fotografie
Perfektní práce díky moc.
13.8.2009 17:11 hubert odpovědět
bez fotografie
TO KUBOX DIKY ZA TIT. ALE NEZ SE PUSTIS DO DALSICH PREKLADU MEL BYS ZAPRACOVAT JESTE NA TECHLE. TIT. URCITE NA PRVNI POKUS NEJSOU SPATNE ALE JE TAM TOHO HODNE NEPRELOZENO .
uploader13.8.2009 15:04 Kubox odpovědět
bez fotografie
Na nete som nasiel verziu rozdelenu na 2 casti, je to ono?
uploader13.8.2009 12:42 Kubox odpovědět
bez fotografie
Dajte sem navrh, ktory film chcete prelozit, taky na ktory neviete zohnat titulky uz dlhsi cas.
13.8.2009 11:48 Lenuskaa odpovědět
bez fotografie
Diky. A funguju aj na Tyson.2009.DVDRip.XviD-ELiXER.
11.8.2009 19:06 Zoide odpovědět
bez fotografie
Diky moc za preklad:-))
11.8.2009 6:57 kzmr odpovědět
bez fotografie
Uz sem se moc tesil, dekuju.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
https://www.blu-ray.com/movies/Shazam-Blu-ray/240142/ :D
Mam problem s titulkami k Embrace of the Serpent ... ked kliknem na odkaz stranka sa nezobrazi ... l
Dikyjakej překladač používate?
TO Tarabys Díky ti chlape :-) dej nám pak prosím vědět!! Nemůžeme se dočkat :-)
Také prosím o překlad, děkujiLOL
Tenhleten britský film natočil vlastně český režisér, ještě k tomu ty české titulky a bude to komple
Pripájam sa, čítal som knihu a bola super... Oplatí sa. :)
Taky díky
Je vonku aj 7.časť, pravdepodobne bola leaknutá, mohol by byť uskutočnený predčasný preklad?
Díky moc, konečně se toho někdo ujal. Na jakou verzi překládáte? Máte titulky k celému filmu? Když t
Prosím o radu, případně pomoc při shánění titulků k starým hudebním filmům s Elvisem Presleym. Někte
Keby to niekoho zaujímalo, tak ja mám túto verziu:
Crypto.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Crypto (2019) [WEBRip] [1080p] [YTS.AM]
Prosím o preklad, aspoň od 15.časti 1.série. Už je aj 2 a 3 séria. Ďakujem
Ahoj, hledáme pečlivé korektory pro kontrolu českých titulků pro festival populárně naučných dokumen
Áááááá,Mirka po dlhšej odmlke opet v,,akcii"....
Velké vd'aky za každý kúsok!!!!
Parzivale paráda, díky a poklona ;)Našel by se překladatel?už sa prekladá
ahoj. jednoho takového znám. ale pořídil si rodinu a na překládání už, bohužel, nemá čas :-(
Díky, konečně se toho nědo ujal :)Taky se přikláním ;) Mrknul bych na to..Velice děkuji
Překládám na nějaký 720p BR rip, velikost asi 2,5 giga. Předpokládám, že to bude sedět na všechny BR
Prosím o dokončení překladu od s06e07 včetně, případně o sedmou sérii Czas honoru. Powstanie. Děkuji
Našla by se dobrá duše, která by to otitulkovala?
Tak pozerám,že to už zasa nikto neprekladá?No škoda...
Jestli nekdo umi francouzsky tak "Woman at war.2018.VOSTFR.DVDrip.DTS.5.1.x264"