Valentine's Day (2010)

Valentine's Day Další název

Na sv. Valentýna

Uložil
Holesinska.M Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.5.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 098 Naposledy: 15.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 6 941 573 120 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Valentines.Day.2010.720p.BluRay.x264-Felony Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překládáno z odposlechu, takže nejsou vyloučeny nějaké chyby. Pokud na nějakou chybu narazíte, dejte vědět, ráda ji opravím:-)

Za přečasování velice děkuji člověku, co mi ty titulky poslal na mail a ušetřil mi tím spoustu práce:-) Jelikož danou verzi filmu nemám k dispozici, nemohla jsem sama vyzkoušet, zda na ni titulky opravdu sedí, ale pevně věřím že ano.

Sedí na verze:
Valentine's Day[2010]DvDrip[Eng]-FXG
Valentines Day.2010.DvdRip.Xvid {1337x}-Noir
Valentines.Day.2010.720p.BluRay.x264-Felony
Valentines.Day.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Valentines.Day.2010.1080p.BluRay.DTS.EN.x264-SECTOR7

O načasování na další verze se postarám (snad už) sama:-)

Enjoy:-)
IMDB.com

Titulky Valentine's Day ke stažení

Valentine's Day
6 941 573 120 B
Stáhnout v ZIP Valentine's Day
titulky byly aktualizovány, naposled 1.5.2010 14:03, historii můžete zobrazit

Historie Valentine's Day

1.5.2010 (CD1) Holesinska.M Trochu upraveno časování, snad už budou sedět perfektně
1.5.2010 (CD1) Holesinska.M Původní verze

RECENZE Valentine's Day

15.2.2018 22:14 happy2015 odpovědět
bez fotografie
Díky
15.2.2015 20:41 PPckovi odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na yify 720p :-)
15.2.2015 20:41 PPckovi odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na yify 720p :-)
3.2.2013 19:45 scarylady odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
28.1.2012 22:43 avercak odpovědět
bez fotografie
Díky moc
10.9.2011 22:50 gawy odpovědět
bez fotografie
Zdravim. Quarterback neni zadak. Je to hrac, ktery nastupuje v utocne formaci, cesky jde ta pozice nazvat jako "rozehravac", ja bych to ale nechal bez prekladu.
13.12.2010 12:42 banda odpovědět
bez fotografie
díky moc
11.10.2010 17:49 maciatko18 odpovědět
bez fotografie
dik moc
23.5.2010 11:35 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dakujem moc za titulky super casovanie
14.5.2010 0:12 laama odpovědět
bez fotografie
dik za title
9.5.2010 0:26 lojziik odpovědět
bez fotografie
snad nebudu litovat,když poděkuji předem ;-)
5.5.2010 18:16 Amelie odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi: Valentine's Day[2010]DvDrip[Eng]-FXG
A díky za překlad!
2.5.2010 16:48 ferina1 odpovědět
díky! sedí na Valentines Day.2010.DvdRip.Xvid {1337x}-Noir
1.5.2010 16:08 ZOLOH odpovědět
bez fotografie
PARADA...DIKES
uploader1.5.2010 14:04 Holesinska.M odpovědět
PitrsM: upravila jsem to podle tvého návodu, snad už budou sedět perfektně:-)
1.5.2010 13:49 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
Předem díky za titulky...
Bohužel až tak moc nesedí, jak píše urotundy@cbox.cz.
Od druhé půlky filmu, konkrétně od řádku 922, vět:
- Je ženatý./-Cože?
je potřeba až do konce filmu pro všechny zbývající titulky nastavit DELAY +0.800 s!!!
Pak už sedí perfektně na tuto a i na verzi Valentines.Day.2010.1080p.BluRay.DTS.EN.x264-SECTOR7. ;-)
1.5.2010 13:23 Probed Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
jupíííí :-D díky moc!!!!
1.5.2010 13:18 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Poslal jsem jí já a sedí ok. Teď jsem viděl film.
1.5.2010 12:28 sesonet odpovědět
bez fotografie
diky diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.
Nechci ti do toho kecat, ale máš asi špatně název. Anglický by měl být The Last Viking. Back to Real
Pre menej náročných bude stačiť aj The Last Viking 2025 1080p Danish WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE /1,66
ok
BANDOLEROS už nahadzovať nebudem (zatiaľ je ten súbor ešte tam, možno bude k stiahnutiu neskôr). Sna