Versailles S02E02 (2015)

Versailles S02E02 Další název

A Still Small Voice 2/2

Uložil
channina Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.5.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 887 Naposledy: 17.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 378 300 938 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Versailles.S02E02.HDTV.x264-Deep61 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V dalším díle perlí Filip a rytíř, to jsou geniální postavy :-)

Bavte se!
IMDB.com

Titulky Versailles S02E02 ke stažení

Versailles S02E02
378 300 938 B
Stáhnout v ZIP Versailles S02E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Versailles (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Versailles S02E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Versailles S02E02

14.5.2017 10:30 ketiw odpovědět
bez fotografie
Velké díky!
8.5.2017 10:31 kv.belinda odpovědět
bez fotografie
Velké díky za vaši práci :-)
5.5.2017 19:35 LIAN odpovědět
bez fotografie

reakce na 1066509


o lenivosť tu nejde - ja napríklad v prípade jednorázového posunu v prehrávači autorov určite o prečas nežiadam, ale s náročnejšími prečasmi si neporadím

momentálne nie je preložená celá séria, takže ťažko posúdiť, či pri každej časti bude stačiť takýto jednorázový posun

myslím, že ak bluray vyjde už počas tv premiéry a je dobre alebo dokonca lepšie rozšírený než hdtv verzie, tak je to proste logickejšia voľba
3.5.2017 21:35 hradilkovadana odpovědět
bez fotografie
Díky a ať se daří.
3.5.2017 17:43 valsi Prémiový uživatel odpovědět
Já především děkuji za možnost porozumět přes title i řeči u jednoho z mých oblíbených seriálů, (upřednostňuji v audio franštinu), nicméně díky.
uploader3.5.2017 12:37 channina odpovědět

reakce na 1066509


Ja je zitra precasnu, az se k tomu dostanu...
3.5.2017 11:33 For-ever odpovědět
bez fotografie
to fakt ste taky lenivy a neviete si posunut titulky o 16s dozadu a bude Vam to sediet na bluray rip?
2.5.2017 22:58 776015071 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1066406


ano celý season je anglicky pošlu ti jej na mail
uploader2.5.2017 22:19 channina odpovědět

reakce na 1066384


Pokud bude anglicky a seženu ji mimo torrenty, tak jo. Jinak si bohužel budete muset poradit přečasem.
uploader2.5.2017 22:13 channina odpovědět

reakce na 1066398


Nechci prudit, ale ty čtyři kliky na přečasování vám zase tolik času nezaberou
2.5.2017 21:55 Mario6122 odpovědět
bez fotografie
taky bych radeji BR nez tyhle obskurni verze
2.5.2017 21:14 LIAN odpovědět
bez fotografie

reakce na 1066381


pripájam sa
channina, prosím ťa budeš tak dobrá a mohla by si robiť bluray verziu?
2.5.2017 21:08 776015071 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
čau
víš že už je venku bluray rip, nebylo by lepší překládat a časovat to rovnou na něj?
dík za odpověď
2.5.2017 21:04 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
2.5.2017 20:33 wolfhunter odpovědět
Díky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Iste, ospravedlnujem sa. Cas schvalenia titulkov a aj moj prispevok sa takmer prekryvali, mal som es
Tady by byl překlad super
1. ve FAQ rovněž stojí, aby se na tyto dotazy nepoužívalo fórum 2. na https://premium.titulky.com/#
Vďaka!Moc Ti děkuji.
Land Of Wolves (2026) [INTERNAL BLURAY] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Není to jeho vlastní překlad. Ptala jsem se na to. Okamžité schválení mají jenom vlastní překlady. P
Aha, tento typ "veľkorysého" prístupu človeka vždy zaskočí...
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.Jsou na premiucz až 28.01.2027 (skyshowtime)
Kiež by sa ich podarilo K4rm4d0novi ripnúť a zavesiť.
Marně hledám tento film v orig. verzi a obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Nerozumiem...Kiež by...O 45 minút nahodené ofiko K4rm4d0n-om (:
Neuvažuje prosím niekto o vytvorení titulkov k tomuto dokumentu o Jeffovi Buckleym. Predpokladám, že
na VOD v Jižní Koreji již 11.11.anglické samozřejměTeď už kvalitní subs jsou. :)prosim o preklad :)diky