Wild Canada S01E01 (2014)
Wild Canada S01E01 Další název

1/5 The eternal frontier 1/1
Uložil
bez fotografie
papuliak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 113 Naposledy: 14.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 032 235 218 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Wild.Canada.1of5.The.Eternal.Frontier.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Neprajem si upload na iné servery.

Keďže slovenská a česká odborná terminológia je niekedy dosť odlišná, uvádzam prehľad názvov živočíchov z tejto epizódy v slovenčine aj češtine:

Koruška polárna – huňáček severní
Treska atlantická – treska obecná
Čajka - racek
Dub zamatový – dub sametový
Medveď biely – medvěd lední
Poletuška – poletucha
Kamzík belák - kamzík bělák
IMDB.com

Titulky Wild Canada S01E01 ke stažení
Wild Canada S01E01
1 032 235 218 B
Stáhnout v ZIP Wild Canada S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Wild Canada (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Wild Canada S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Wild Canada S01E01
uploader17.3.2020 20:00 papuliak odpovědět
bez fotografie

reakce na 1325989


Prečasovanie žiaľ nerobím, neviem to:-(
17.3.2020 11:14 Necron odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na "Wild.Canada.2014.REPACK.1080p.UHD.BluRay.x264-DON"
7.2.2015 3:43 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titulky a za jména v poznámce. Je pěkné si srovnat názvosloví živočichů ve více jazycích. Dávám ti hlas pro tento měsíc a těším se na další překlady. Zdarec !

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu