1883 S00E01 - Titulky k filmům

1883 S00E01 (2021)
	Další název	0/1
	Uložil	num71 Dát hlas uloženo: 1.3.2022 rok: 2021
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 668 Naposledy: 15.9.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,978
	Verze pro	1883.S00E01.1883.The.Road.West.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WELP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nutnost pro fanoušky série. Enjoy.

Trailer 1883 S00E01

Titulky 1883 S00E01 ke stažení
1883 S00E01
Stáhnout v ZIP	1883 S00E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	1883
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.3.2022 21:05, historii můžete zobrazit

Historie 1883 S00E01
5.3.2022 (CD1)	num71
1.3.2022 (CD1)	num71	Původní verze

RECENZE 1883 S00E01
22.4.2023 15:23 pavloff	odpovědět
Díky moc !!!
31.3.2022 22:02 num71	odpovědět
reakce na 1482882 Juknu na to. Díky za tip.
31.3.2022 17:46 tominotomino1	odpovědět
Chci se zeptat, nechtělo by se ti překládat seriál Billy the Kid, který bude mít premiéru 24. dubna? Je to podobné téma jako 1883.
5.3.2022 21:32 medakulicka0331	odpovědět
dííky
3.3.2022 18:31 Nefertiti100	odpovědět
děkuji
3.3.2022 9:50 tominotomino1	odpovědět
Díky. Tady jsou chyby k opravení: 7 - nepředvídatelnost -> nepředvídatelnosti 26, 27, 28 - ty uvozovky tam být nemusí 85 - praprapra-pradědeček (určitě bez té pomlčky a má to být jen třikrát "pra", tedy praprapradědeček) 92 - naší -> naši 114 - čárka před jako pryč 189 - dvě mezery 229 - čárka před jako pryč 241 - čárka před dostat pryč 264 - uniknou -> uniknout 288 - ní -> ni 296 - čárku na konci změnit na tečku 318 - si -> jsi + čárka před bylo 325 - čárka na konci pryč 335 - čárka na konci pryč 342 - Shea -> Shey 350 - Sheaovým -> Sheovým 375 - 12ti let -> 12 let 389 - Od kdy -> Odkdy 440 - dvě mezery 446 - čárku na konec 451 - čárka pryč 458 - Billiho -> Billyho 461 - dívám -> se podívám 467 - Další -> Dalším 484 - Kapitáne -> kapitáne 519 - čárka pryč 537 - jsme -> jsem 539 - čárku za je 542 - čárku na konci pryč 565 - nepočítaně -> nespočet 567 - čárku pryč 581 - Potom -> Po tom 599 - Kdy -> Když 641 - čárku pryč 642 - 4 denní -> čtyřdenní 661 - nervozní -> nervózní 688 - čárku na konci pryč 704 - čárka před nebo pryč 718 - čárka za takže pryč 740 - s těch -> z těch 744 - New York -> New Yorku 747 - tečku na konec věty 764 - chybí mezera za dvojtečkou 812 - čárka před co 832 - poděkoval -> poděkovat 844 - "to" můžeš z věty vyhodit 849 - tečku na konec věty 862 - čárku před co 863 - čárku pryč
3.3.2022 8:44 olinciny	odpovědět
díky
3.3.2022 6:40 jarda72	odpovědět
Moc děkuji za titulky. Skvělá práce!
2.3.2022 20:46 titulkykfilmum1	odpovědět
Jsi nejvíc! Díky!
2.3.2022 19:29 brunovah	odpovědět
Díky
2.3.2022 18:18 Mares34	odpovědět
díky
2.3.2022 16:22 Bron67	odpovědět
Děkuji
2.3.2022 14:43 gabisoid	odpovědět
Díky moc za celou sérii.
2.3.2022 13:59 Moose76	odpovědět
Moc děkuji. Bylo to super!
2.3.2022 10:57 exxon75	odpovědět
díky
2.3.2022 10:09 wutu	odpovědět
Diky moc za celou serii i za dokument.
2.3.2022 9:35 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
2.3.2022 9:27 Killingjoke1983	odpovědět
Ho, ho, moc děkuji za tento dokumentární nášup! Věřím, že se s Tvými titulky setkáme i u druhé série. Moc se těším!!!
2.3.2022 9:04 jimson	odpovědět
Díky za tento dokument, jako poslední tečkou za tímto fenomenálním seriálem.
2.3.2022 7:28 slavana	odpovědět
Také moc děkuji!
2.3.2022 5:11 sabog	odpovědět
Vďaka za celú sériu