2 Broke Girls S04E07 - Titulky k filmům

2 Broke Girls S04E07 (2011)
	Další název	2 $ocky 4/7
	Uložil	docky87 Dát hlas uloženo: 17.12.2014 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 995 Naposledy: 1.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 496 704 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	2.Broke.Girls.S04E07.HDTV.XviD-FUM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Ahoj, užijte si dnešní díl, další bude až za tři týdny P.S. Normálně se snažím moc nepoužívat místo anglických jmen nebo názvů ty české, ale tentokrát jsem v rámci vánočních koled, které se tam hodně zmiňují použila naší českou klasiku. Nevím, jak moc se kdo vyzná v tradičních amerických koledách a docela se mi to i hodilo do překladu. Budu ráda za komentáře i za kritiku

Titulky 2 Broke Girls S04E07 ke stažení
2 Broke Girls S04E07	183 496 704 B
Stáhnout v ZIP	2 Broke Girls S04E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu	2 Broke Girls (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.1.2015 20:57, historii můžete zobrazit

RECENZE 2 Broke Girls S04E07
24.6.2015 19:06 zplus2	odpovědět
Ďakujem
2.4.2015 13:19 JohnDark	odpovědět
reakce na 849626 OK
1.4.2015 17:55 docky87	odpovědět
reakce na 849597 Tady to takhle bylo přeloženo schválně, aby se to hodilo do těch názvů koled. Jinak samozřejmě vím, co je joint )
1.4.2015 16:16 JohnDark	odpovědět
reakce na 818075 A joint nie je rohypnol. Joint asi každý vie čo je alebo mohlo byť v preklade tráva, marihuana Inak vďaka za preklad.
17.1.2015 10:08 Capajev82	odpovědět
díky
8.1.2015 20:03 frozendiablo	odpovědět
THANKS!!!
5.1.2015 19:09 docky87	odpovědět
reakce na 817550 Ok, opraveno. Díky za postřehy
4.1.2015 0:37 redkaf	odpovědět
reakce na 812562 A krátce předtím je zabitej vtip na Zmizelou (kdo bude za rok vědět, jakej je poslední Affleckův film?). A ten film a knížkou jsou i v Česku docela známé.
23.12.2014 15:54 stefanik	odpovědět
Ďakujem.
19.12.2014 23:08 MineWorld	odpovědět
Díky moc
19.12.2014 12:41 lin79	odpovědět
Ďakujem
18.12.2014 23:16 SanjiII	odpovědět
Vďaka!
18.12.2014 23:01 evilmind	odpovědět
Myslim byla skoda zabit tu filmovour referenci na Americke Psycho, jak zacne rozebirat tu figurinu...
18.12.2014 22:13 mkubanikova	odpovědět
Díky!
18.12.2014 15:59 Alesh.Titulky	odpovědět
thx
18.12.2014 14:11 sly666	odpovědět
Thx.
17.12.2014 21:08 sedly007	odpovědět
díííky
17.12.2014 20:47 Lusynka1994	odpovědět
Děkujiii super
17.12.2014 20:19 Joint167	odpovědět
dik