Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Futurama S12E08 S12E08 1999 180 CZ vasabi
Futurama S12E08 S12E08 1999 25 SK vasabi
Futurama S12E09 S12E09 1999 32 SK vasabi
Futurama S12E09 S12E09 1999 192 CZ vasabi
Futurama S12E10 S12E10 1999 166 CZ vasabi
Futurama S12E10 S12E10 1999 24 SK vasabi
Futurama S13E01 S13E01 1999 190 CZ vasabi
Futurama S13E02 S13E02 1999 177 CZ vasabi
Futurama S13E03 S13E03 1999 179 CZ vasabi
Futurama S13E04 S13E04 1999 169 CZ vasabi
Futurama S13E05 S13E05 1999 171 CZ vasabi
Futurama S13E06 S13E06 1999 177 CZ vasabi
Futurama S13E07 S13E07 1999 164 CZ vasabi
Futurama S13E08 S13E08 1999 168 CZ vasabi
Futurama S13E09 S13E09 1999 165 CZ vasabi
Futurama S13E10 S13E10 1999 168 CZ vasabi
Futurama S1E7 S01E07   97 CZ Ferry
Futurama s4e01 S04E01   84 CZ Anupew
Futurama- Bender's Big Score   2007 2644 SK miltiades1990
Futurama: Bender's Big Score   2007 8632 CZ vidra
Futurama: Bender's Big Score   2007 300 CZ plazmas
Futurama: Bender's Big Score   2007 528 CZ scurab
Futurama: Bender's Big Score   2007 3253 CZ lopucha2142
Futurama: Bender's Big Score!   2007 19967 CZ Anonymní
Futurama: Bender's Game   2008 1812 CZ Anonymní
Futurama: Bender's Game   2008 1198 CZ Nemi32
Futurama: Bender's Game   2008 2472 CZ czmimi
Futurama: Bender's Game   2008 12872 CZ Anonymní
Futurama: Bender's Game   2008 13602 CZ Nemi32
Futurama: Bender's Warning   2008 519 CZ Nemi32
Futurama: Benderova velká rána
 		  2007 9683 CZ MaxLV
Futurama: Into the Wild Green Yonder
 		  2009 2437 CZ Anonymní
Futurama: Into the Wild Green Yonder
 		  2009 22173 CZ Anonymní
Futurama: Into the Wild Green Yonder
 		  2009 1407 SK Anonymní
Futurama: Into the Wild Green Yonder
 		  2009 4764 CZ maroon93
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 210 CZ cybero75
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 1279 CZ Anonymní
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 1384 CZ Anonymní
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 320 CZ Anonymní
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 310 CZ czmimi
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 1132 CZ Anonymní
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 838 CZ Anonymní
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 3305 CZ Anonymní
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 10539 CZ Anonymní
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 13151 CZ Nemi32
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 3334 CZ teninka
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 1207 CZ mikass9
Futurama: The Beast with a Billion Backs
 		  2008 419 SK lub123
Futurama: The Lost Adventure   2008 5958 CZ Anonymní
Future By Design   2006 202 SK PeacefulPeter

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D