Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Welcome to Earth S01E05 S01E05 2021 72 CZ vasabi
Anatomy of a Scandal S01E06 S01E06 2022 87 CZ vasabi
The Woman in White S01E04 S01E04 2018 239 CZ niceholka
Tom Swift S01E03 S01E03 2022 51 CZ Zira.
Heartbreak High S01E07 S01E07 2022 15 CZ Nih
Somebody S01E05 S01E05 2022 11 CZ vasabi
Kevin from Work S01E04 S01E04 2015 71 SK tomtom206
Happy Ending Romance S01E05 S01E05 2022 3 CZ Naomi159
Keizersvrouwen S01E08 S01E08 2019 18 CZ vasabi
Gomorra - La serie S01E01 S01E01 2014 1357 CZ Anonymní
Common Law S01E10 S01E10 2012 36 CZ weunka2101
Geunomi Geunomida S01E13 S01E13 2020 113 SK andrea1717
Backstrom S01E01 S01E01 2020 319 CZ J.e.t.h.r.o
IT: Welcome to Derry S01E06 S01E06 2025 43 CZ K4rm4d0n
Under the Dome S01E10 S01E10 2013 2349 CZ phoebess
Mike Judge Presents: Tales from the Tour Bus S01E01
S01E01 2017 26 CZ Anonymní
A Place to Call Home S01E03 S01E03 2013 147 CZ Rea_z1982
Welcome to Earth S01E06 S01E06 2021 22 SK vasabi
Come Fly with Me S01E01 S01E01 2010 1534 CZ NeroF
Beverly Hills 90210 S01E10 S01E10 1990 210 CZ Lenca22
Heartbreak High S01E08 S01E08 2022 14 CZ Nih
Somebody S01E06 S01E06 2022 12 CZ vasabi
Keizersvrouwen S01E09 S01E09 2019 14 CZ vasabi
Becoming Karl Lagerfeld S01E01 S01E01 2024 70 CZ vasabi
Battlestar Galactica: Blood and Chrome S01E02
S01E02 2012 446 CZ vidra
Bomb Girls S01E05 S01E05 2012 322 CZ Umpalumpa3
Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness S01E16
S01E16 2011 50 CZ f1nc0
Doom at Your Service S01E11 S01E11 2021 296 SK andrea1717
Designated Survivor S01E20 S01E20 2016 453 CZ KevSpa
IT: Welcome to Derry S01E07 S01E07 2025 45 CZ K4rm4d0n
Mike Judge Presents: Tales from the Tour Bus S01E01
S01E01 2017 17 CZ Anonymní
The Tomorrow People S01E13 S01E13 2013 620 CZ Lemonie
Men in Trees S01E12 S01E12 2007 925 CZ polisko
Worst Roommate Ever S01E05 S01E05 2022 40 CZ vasabi
Naomi S01E05 S01E05 2022 53 CZ Nih
Welcome to Earth S01E06 S01E06 2021 69 CZ vasabi
Come Fly with Me S01E02 S01E02 2010 1375 CZ NeroF
Welcome to Sweden S01E05 S01E05 2014 354 CZ iHyik
Naomi S01E13 S01E13 2022 35 CZ Nih
Mortal Kombat: Conquest S01E01-E02
S01E01 1998 202 CZ Anonymní
Welcome to Wrexham S01E06 S01E06 2022 201 CZ vasabi
Somebody S01E07 S01E07 2022 11 CZ vasabi
Kamichu! S01E16 S01E16 2005 21 SK kolcak
Thundercats S01E11 S01E11 2011 77 CZ T.E.O.N.A.S
Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire S01E03 Rebellion
S01E03 2006 332 CZ mifko74
Gomorra - La serie S01E03 S01E03 2014 510 CZ panot
Happy Ending Romance S01E06 S01E06 2022 3 CZ Naomi159
Keizersvrouwen S01E10 S01E10 2019 14 CZ vasabi
Thundercats S01E26 S01E26 2011 211 CZ T.E.O.N.A.S
Becoming Karl Lagerfeld S01E02 S01E02 2024 64 CZ vasabi

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu