Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
One Tree Hill S02E16 S02E16 2005 1643 CZ dar18
One Tree Hill S01E21 S01E21 2004 1269 CZ dar18
One Tree Hill S02E17 S02E17 2005 1329 CZ dar18
The Cleaner S01E03 Meet the Joneses
 		S01E03 2008 261 CZ Danny723
The Simpsons s19e12 Love, Springfieldian Style
 		S19E12 2008 386 CZ Danny723
Battlestar Galactica - BONUS - The Story So Far
 		S03E00 2006 180 CZ Danny723
Prison Break S03E03 S03E03 2005 807 CZ danny.kott
Paterson   2016 2125 CZ dankeroni
The Soul Kitchen   2009 540 CZ danielab
The Soul Kitchen   2009 247 SK danielab
Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
 		  2008 216 CZ Anonymní
Persona   1966 91 CZ dan1
Anderson Falls   2020 226 CZ Dalfor
South Park S12E04 S12E04 1997 214 CZ DaftXK
South Park S12E09 S12E09 1997 282 CZ DaftXK
South Park S12E14 S12E14 1997 311 CZ DaftXK
South Park S12E02 S12E02 1997 292 CZ DaftXK
South Park S12E07 S12E07 1997 280 CZ DaftXK
Cartman Gets An anal Probe - The un-aired pilot episode
 		  1997 73 CZ DaftXK
South Park S12E12 S12E12 1997 287 CZ DaftXK
Heat   1995 357 CZ DaftXK
South Park S12E05 S12E05 1997 194 CZ DaftXK
South Park S12E10 S12E10 1997 278 CZ DaftXK
South Park S12E03 S12E03 1997 247 CZ DaftXK
South Park S12E08 S12E08 1997 249 CZ DaftXK
South Park S12E13 S12E13 1997 303 CZ DaftXK
South Park S12E01 S12E01 1997 233 CZ DaftXK
South Park S12E06 S12E06 1997 315 CZ DaftXK
South Park S12E11 S12E11 1997 277 CZ DaftXK
Farscape - S03E01 S03E01 2002 267 CZ dae
Farscape 2x19 S02E19 2000 326 CZ dae
The Simpsons S24E07 S24E07 2012 78 CZ dadoool
The Simpsons S24E07 S24E07 2012 251 CZ dadoool
Due south s01ep01   1994 75 SK dadomen
Due south s01ep02   1994 118 SK dadomen
Familier som vores S01E04 S01E04 2024 30 CZ Dadel
Midsommar   2019 2098 CZ Dadel
Familier som vores S01E02 S01E02 2024 32 CZ Dadel
Familier som vores S01E07 S01E07 2024 28 CZ Dadel
Midsommar   2019 6797 CZ Dadel
Midsommar   2019 1863 CZ Dadel
The Life Aquatic with Steve Zissou
 		  2004 1344 CZ Dadel
Familier som vores S01E05 S01E05 2024 25 CZ Dadel
Familier som vores S01E03 S01E03 2024 31 CZ Dadel
Blaga's Lessons   2023 197 CZ Dadel
Familier som vores S01E01 S01E01 2024 48 CZ Dadel
Familier som vores S01E06 S01E06 2024 26 CZ Dadel
Midsommar   2019 924 CZ Dadel
Meet the sockers   2004 204 CZ dadacek
Il Grande Duello   1972 392 CZ dada77

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]