Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Plein soleil   1960 158 CZ kl4x0n
Pobochnyj effekt   2020 100 SK petrik1
Pobochnyj effekt   2020 102 SK petrik1
Pocahontas II - Journey to a New World
  1998 767 CZ Kwen
Pod njenim oknom   2003 61 CZ r7777777
Podarok Stalinu   2008 139 SK badygorila
Point of Honor S01E01 S01E01 2015 97 CZ Laerrrry
Point of No Return   1993 308 CZ igrak
Point of No Return   1993 50 CZ drzelenka
Point Pleasant 1x10 S01E10 2005 57 CZ igorvdovec
Point Pleasant S01E10 S01E10 2005 179 CZ kh.snorlax
Pokemon 2000: The Power of One   2000 960 CZ
TriDe-coko-tatranka
Pokémon 3: Spell Of The Unown   2001 726 CZ Rickmen
Pokémon 3: Spell Of The Unown   2001 523 CZ Rickmen
Pokemon Heroes   2003 1423 CZ
TriDe-coko-tatranka
Pokémon the Movie: The Power of Us
  2018 45 CZ Anonymní
Pokémon the Movie: The Power of Us
  2018 20 CZ Nih
Pokémon: Diamond Pearl Gen-ei no hasha zoroark
  2010 99 CZ Goooodman
Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
  2008 216 CZ Anonymní
Pokémon: The Movie 2000   2000 247 CZ Ojlik
Police Academy 3: Back in Training
  1986 172 CZ marflash
Police Academy 3: Back in Training
  1986 224 CZ JirikB
Police Academy 3: Back in Training
  1986 515 CZ kubix007
Police Academy 3: Back in Training
  1986 225 CZ Anonymní
Police Academy 3: Back in Training
  1986 306 CZ DJLonely
Police Academy 3: Back in Training
  1986 444 CZ DJLonely
Poliziotto superpiu   1980 71 CZ DJLonely
Ponyo on the Cliff   2008 1390 CZ Anonymní
Ponyo on the Cliff   2008 794 CZ petkaKOV
Ponyo on the Cliff   2008 2515 CZ petkaKOV
Ponyo on the Cliff   2008 428 CZ axident
Ponyo on the cliff by the sea   2008 623 CZ dyler
Ponyo on the Cliff by the Sea   2008 562 CZ pablo_almaro
Popieluszko. Wolnosc jest w nas
  2009 80 CZ luciero
Popieluszko. Wolnosc jest w nas
  2009 104 CZ KenoL
Popieluszko. Wolnosc jest w nas
  2009 61 CZ klatu
Porco rosso   1992 843 CZ kacik
Porco Rosso   1992 1448 CZ novakp74
Porco Rosso   1992 442 CZ Ondraaa
Porco Rosso   1992 1032 CZ fridatom
Porno Holocaust   1981 335 CZ pepua
Porno Holocaust   1981 169 CZ pablo_almaro
Pornografia   2003 147 CZ kikina
Pornografia   2003 160 CZ kikina
Pornografia   2003 252 CZ stanlus1
Pornografia   2003 52 SK bueno
Pornografia   2003 45 SK bueno
Pornographer - Spring Life   2021 18 SK andrea1717
Pornographer S01E01 S01E01 2018 122 SK andrea1717
Pornographer S01E02 S01E02 2018 116 SK andrea1717

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu