Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Friends S04E17 S04E17 1998 739 CZ wokoman
Friends S04E18 S04E18 1998 753 CZ wokoman
Friends S04E19 S04E19 1998 708 CZ wokoman
Friends S04E20 S04E20 1998 734 CZ wokoman
Friends S04E21 S04E21 1998 740 CZ wokoman
Friends S04E22 S04E22 1998 761 CZ wokoman
Friends S04E23 S04E23 1998 707 CZ wokoman
The Secret Life of the American Teenager S04E16-They Gotta Eat
 		S04E16 2008 45 SK Anonymní
Suburgatory S01E21 S01E21 2011 785 CZ tarba
The Legend of Korra S01E05 S01E05 2012 1017 CZ Zajdalen
Fairly Legal S02E07 S02E07 2011 93 CZ iq.tiqe
Supernatural S07E22 S07E22 2005 3641 CZ Cheyenee
Grey's Anatomy S08E23 Migration
 		S08E23 2012 4495 CZ Jumpstar
Hot in Cleveland S03E20 S03E20 2012 50 CZ oridia
NCIS: Los Angeles S03E22 S03E22 2009 1754 CZ timon111
Thundercats S01E20 S01E20 2011 254 CZ T.E.O.N.A.S
Bones S06E16 S06E16 2005 246 CZ kvakkv
Liberi armati pericolosi   1976 67 CZ kubahybl
Tatta hitotsu no koi 04   2006 23 CZ KatySchka
The Lord of the Rings: The Return of the King
 		  2003 2520 CZ Daw8ID
Thundercats S01E20 S01E20 2011 51 CZ T.E.O.N.A.S
Ross Kemp Return to Afghanistan S01E04
 		S01E04 2009 326 CZ Daw8ID
Late Spring   1949 149 CZ fridatom
Braveheart   1995 4940 CZ fridatom
Transformers Prime S02E04 S02E04 2010 79 CZ f1nc0
Transformers Prime S02E05 S02E05 2010 60 CZ f1nc0
Let Me In   2010 59 CZ martinsvetla
Athena: Goddess of War S01E01 S01E01 2010 155 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E02 S01E02 2010 105 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E03 S01E03 2010 95 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E04 S01E04 2010 93 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E05 S01E05 2010 85 CZ Anonymní
Private Practice S05E21 S05E21 2007 1167 CZ channina
Horizon: Fermat's Last Theorem S32E09 1996 178 CZ AbuMax
How I Met Your Mother S07E23-E24
 		S07E23 2005 6164 CZ jen4s
Private Practice S05E21 S05E21 2007 99 CZ VK22
Desperate Housewives S08E22E23 S08E22 2004 5130 CZ Nine9
The Big Heat   1953 145 CZ drSova
Desperate Housewives S08E22E23 S08E22 2004 616 SK sarina10
Grey's Anatomy S08E23 Migration
 		S08E23 2005 304 CZ iq.tiqe
Battleship   2012 858 CZ sagittario
Desperate Housewives S08E22 S08E22 2004 796 CZ VK22
Desperate Housewives S08E23 S08E23 2004 1064 CZ VK22
Ultimate Spider-Man S01E08 S01E08 2012 262 CZ Pf2004
Horizon: Solar Storms: The Threat to Planet Earth
 		S48E09 1964 58 CZ fredikoun
Suburgatory S01E22 S01E22 2011 750 CZ tarba
Battleship   2012 1516 CZ sagittario
Tatta hitotsu no koi 05   2006 23 CZ KatySchka
Tatta hitotsu no koi 06   2006 27 CZ KatySchka
How I Met Your Mother S07E23-E24
 		S07E23 0000 105 CZ nonilinka

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400354503550035550356003565035700357503580035850359003595036000360503610036150362003625036300363503640036450365003655036600366503670036750368003685036900369503700037050371003715037200372503730037350374003745037500375503760037650377003775037800378503790037950380003805038100381503820038250383003835038400384503850038550386003865038700387503880038850389003895039000390503910039150392003925039300393503940039450395003955039600396503970039750398003985039900399504000040050401004015040200402504030040350404004045040500405504060040650407004075040800408504090040950410004105041100411504120041250413004135041400414504150041550416004165041700417504180041850419004195042000420504210042150422004225042300423504240042450425004255042600426504270042750428004285042900429504300043050431004315043200432504330043350434004345043500435504360043650437004375043800438504390043950440004405044100441504420044250443004435044400444504450044550446004465044700447504480044850449004495045000450504510045150452004525045300453504540045450455004555045600456504570045750 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 17. ÚnoraDíkyTaké prosím o titulkyVďaka.Děkujizajtra bude vod kvalitaMá to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.


 


Zavřít reklamu