Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Alien: Resurrection - special edition
  1997 646 CZ burgy
Angel of Death   2009 605 CZ Anonymní
All About the Benjamins   2002 642 Spedrat
Ace in the Hole   1951 367 CZ DrOkamura
Fire Will Come   2019 39 CZ olasek
Flaskepost fra P   2016 3989 CZ IDžOR
A Chinese Ghost Story   2000 449 CZ stelone
Avatar   2009 5655 CZ balonik
A Dangerous Man   2009 427 CZ Anonymní
Adaptation   2002 1902 CZ laama
Aliens vs. Predator: Requiem   2007 15455 CZ Kroenen
The Great Battle   2018 612 CZ wauhells
American Psycho   2000 1881 CZ Anonymní
Bicentennial Man   1999 698 CZ tatiana.tia
Ad Astra   2019 1416 CZ vasabi
Angel-A   2005 915 CZ Anonymní
A Nightmare On Elm Street 2: Freddy's Revenge
  1985 1188 CZ hlawoun
Accidental spy     124 SK automat
Amadeus     1173 automat
He's Just Not That Into You   2009 9786 CZ Huy
About Schmidt   2002 90 CZ automat
Angel of Death   2009 1441 CZ Anonymní
After...   2006 108 SK Hedl Tom
There Will Be Blood   2007 875 CZ ThooR13
Another Round   2020 1253 CZ Nih
Apocalypse Now   1979 2050 CZ the.swine
A Bullet in the Head   1990 274 CZ Elfkam111
A History Of Violence   2005 2686 CZ bloodyvc
A History of Violence   2005 2651 SK M@rty
Alien: Resurrection - special edition
  1997 138 CZ oskaro
Aliens   1986 536 CZ Brvius
Evil Dead 3 - Army of Darkness   1993 2424 CZ casidy1980
Big Mommas House 2   2006 447 SK DjRiki
American Gun   2002 668 SK cyrilko
Cars 2   2011 6931 CZ mic2.cz
Ai qing wu quan shun   2013 88 CZ Belete
Animal Factory   2000 82 CZ Anonymní
Army Of Darkness   1992 654 CZ mr.operator
Garbage Warrior   2007 1990 SK anticopyright
Ace ventura 2     1033 automat
American beauty     859 automat
À l'intérieur   2007 431 CZ iq.tiqe
Woody Allen: A Documentary   2012 1157 CZ kratas86
A Different Loyalty   2004 241 CZ sanyo
Apocalypse Now Redux   2002 2592 CZ 4t7
A Walk in the Clouds   1995 720 CZ pingus
Al morir la matinée   2020 50 SK pozorovatel
The English Patient   1996 249 CZ DENIROSIS
Amadeus   1984 179 CZ Meotar112
A River Runs Through It   1992 100 CZ Jardai2

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D