Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Hellcats S01E13 S01E13 2010 2170 CZ channina
Half Nelson   2006 2171 CZ Anonymní
Hungover Games   2014 2171 CZ bestlama
House of Cards S02E06 S02E06 2013 2171 CZ Clear
Heroes S02E03 Kindred S02E03 2007 2171 SK baggiopet
Hot Rod   2007 2172 SK paycheck1
Heroes S03E19 S03E19 2009 2173 SK Anonymní
House of Flying Daggers   2004 2174 CZ nase_agata
NCIS: Los Angeles S03E11 S03E11 2009 2175 CZ timon111
Stargate Atlantis S02E04 Duet S02E04 1997 2175 CZ HermanVT
Hot Shots!   1991 2175 CZ Anonymní
Game of Thrones S07E07 S07E07 2011 2178 CZ Anonymní
Honey 2   2011 2178 SK tkacos
How I Met Your Mother S09E19 S09E19 2005 2179 CZ Anonymní
House S07E05 - Unplanned Parenthood
 		S07E05 2004 2181 CZ fogFrog
Howl's Moving Castle   2004 2181 CZ nezzmar
How I Met Your Mother S04E19 S04E19 2005 2181 CZ Anonymní
Hannibal   2001 2181 CZ kikina
Hereditary   2018 2182 SK Sarinka.luc
House of Cards S01E12 S01E12 2013 2183 CZ Clear
Hair   1979 2185 CZ Anonymní
Hellraiser   1987 2186 CZ pejsek932
Game of Thrones S02E04 S02E04 2011 2186 CZ Helmhex
Harry Brown   2009 2188 SK Anonymní
Hannah Montana: The Movie   2009 2188 CZ iwi-i
Homefront   2013 2190 CZ .Bac.
Chasing Liberty   2004 2192 CZ Lyžař1
Heroes S04E09 S04E09 2009 2192 SK Anonymní
Game of Thrones S06E06 S06E06 2011 2194 CZ Anonymní
Hotel Transylvania   2012 2195 CZ Anonymní
Heroes S04E07 S04E07 2009 2197 SK Anonymní
Homeland S03E12 S03E12 2011 2198 CZ badboy.majkl
Game of Thrones S01E04 S01E04 2011 2198 CZ Anonymní
Hostel Part II   2007 2198 CZ M@rty
House of the Dragon S02E04 S02E04 2022 2199 CZ K4rm4d0n
Foxcatcher   2014 2199 CZ jakubik.v
Material Girls   2006 2199 CZ McLane
How I Met Your Mother S04E22 S04E22 2005 2200 CZ Anonymní
Game of Thrones S05E08 S05E08 2011 2201 CZ badboy.majkl
Hellcats S01E14 S01E14 2010 2202 CZ channina
The Carrie Diaries S01E08 S01E08 2013 2203 CZ Veruuuu
Ballers S02E04 S02E04 2015 2203 CZ Anonymní
Hard Boiled   1992 2206 CZ utom
Star Wars: The Clone Wars S03E03
 		S03E03 2008 2207 CZ HorLukRos
How I Met Your Mother S04E06 S04E06 2005 2208 CZ Anonymní
Game of Thrones S06E10 S06E10 2011 2209 CZ badboy.majkl
Heroes S03E20 S03E20 2009 2211 SK Anonymní
House of Cards S01E13 S01E13 2013 2212 CZ Clear
How I Met Your Mother S04E01 S04E01 2005 2213 CZ Dero
Hustle S05E01 S05E01 2009 2214 CZ abdulius

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D


 


Zavřít reklamu