Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Dark S03E05 S03E05 2017 2081 CZ K4rm4d0n
Dark S03E06 S03E06 2017 2008 CZ K4rm4d0n
Dark S03E07 S03E07 2017 2010 CZ K4rm4d0n
Dark S03E08 S03E08 2017 2049 CZ K4rm4d0n
Dark Star   1974 587 CZ fridatom
Dark Waters   2019 1655 CZ Cibina
Dark Winds S01E01 S01E01 2022 1415 CZ saurix
Dark Winds S01E02 S01E02 2022 1278 CZ saurix
Dark Winds S01E04 S01E04 2022 1178 CZ saurix
Dark Winds S02E01 S02E01 2022 809 CZ saurix
Dark Winds S02E02 S02E02 2022 722 CZ saurix
Dark Winds S02E03 S02E03 2022 677 CZ saurix
Dark Winds S02E04 S02E04 2022 33 CZ saurix
Dark Winds S02E04 S02E04 2022 687 CZ saurix
Dark Winds S02E05 S02E05 2022 663 CZ saurix
Dark Winds S02E06 S02E06 2022 698 CZ saurix
Dark Winds S03E01 S03E01 2022 617 CZ saurix
Dark Winds S03E02 S03E02 2022 456 CZ saurix
Dark Winds S03E03 S03E03 2022 517 CZ saurix
Dark Winds S03E04 S03E04 2022 546 CZ saurix
Dark Winds S03E05 S03E05 2022 493 CZ saurix
Dark Winds S03E06 S03E06 2022 420 CZ saurix
Dark Winds S03E07 S03E07 2022 425 CZ saurix
Dark Winds S03E08 S03E08 2022 423 CZ saurix
Darkest Hour   2017 5403 CZ czmimi
Darkman   1990 847 CZ dasbee
Darkman     600 automat
Darkside Blues   1994 61 CZ theoros
Das Boot   1981 3002 CZ fridatom
Das Boot   1981 1283 CZ sonnyboy
Das Boot S03E01 S03E01 2018 16 CZ vasabi
Das Boot S03E02 S03E02 2018 11 CZ vasabi
Das Boot S03E03 S03E03 2018 10 CZ vasabi
Das Boot S03E04 S03E04 2018 9 CZ vasabi
Das Boot S03E05 S03E05 2018 11 CZ vasabi
Das Boot S03E06 S03E06 2018 13 CZ vasabi
Das Boot S03E07 S03E07 2018 11 CZ vasabi
Das Boot S03E08 S03E08 2018 9 CZ vasabi
Das Boot S03E09 S03E09 2018 10 CZ vasabi
Das Boot S03E10 S03E10 2018 10 CZ vasabi
Das Boot S04E01 S04E01 2018 133 CZ vasabi
Das Boot S04E02 S04E02 2018 113 CZ vasabi
Das Boot S04E03 S04E03 2018 129 CZ vasabi
Das Boot S04E04 S04E04 2018 117 CZ vasabi
Das Boot S04E05 S04E05 2018 131 CZ vasabi
Das Boot S04E06 S04E06 2018 134 CZ vasabi
Das Cabinet des Dr. Caligari   1920 145 CZ Meotar112
Das Kanu des Manitu   2025 96 CZ ober6
Das Leben der Anderen   2006 2872 CZ dragon-_-
Daughters, Daughters   1973 12 CZ zac.deight

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR