Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Ancient Aliens S15E09 S15E09 2009 213 CZ kvakkv
Ancient Aliens S15E10 S15E10 2009 204 CZ kvakkv
Ancient Aliens S15E11 S15E11 2009 211 CZ kvakkv
Ancient Aliens S15E12 S15E12 2009 204 CZ kvakkv
Ancient Aliens S18E15 (Mysterious Artifacts)
S18E15 2009 106 CZ Dharter
Ancient Aliens S19E15 S19E15 2009 85 CZ Dharter
Ancient Aliens S20E15 S20E15 2009 59 CZ Dharter
Ancient Aliens S21E15 S21E15 2009 10 CZ Dharter
Andromeda - [1x15] - Forced Perspective
S01E15 2000 162 SK pingus
Andromeda S01E15 S01E15 2000 100 CZ memocube
Angel Eyes S01E15 S01E15 2014 38 CZ Polly6106
Angel S01E15 S01E15 2004 245 CZ alofok90
Angel S02E15 S02E15 2000 98 CZ serpentine
Angel S02E15 - Reprise S02E15 2001 60 CZ ruml.martina
Angel S05E15 - A Hole in the World
S05E15 2003 124 CZ zedko
Angelic Layer - 15   2001 33 CZ ThooR13
Anger Management S02E15 S02E15 2012 47 CZ badboy.majkl
Anger Management S02E15 S02E15 2012 245 CZ Anonymní
Anger Management S02E15 S02E15 2012 3757 CZ Anonymní
Angry Birds: Summer Madness S01E15
S01E15 2022 1 CZ Nih
Angry Birds: Summer Madness S02E15
S02E15 2022 0 CZ Nih
Arashi's Diary: Voyage S01E15 S01E15 2019 0 CZ vasabi
Army Wives S06E15 S06E15 2007 12 CZ jelpetty
Arrested Development S01E15 S01E15 2004 431 CZ Anonymní
Arrested Development S02E15 S02E15 2003 173 CZ sidi07
Arrested Development S04E15 S04E15 2003 114 CZ sidi07
Arrested Development S05E15 S05E15 2003 52 CZ sidi07
Arrow S01E15 S01E05 2012 532 CZ xtomas252
Arrow S01E15 S01E15 2012 1495 CZ xtomas252
Arrow S01E15 S01E15 2012 6682 CZ xtomas252
Arrow S01E15 S01E15 2012 497 CZ
Gustiksarapatka
Arrow S02E15 S02E15 2012 357 CZ xtomas252
Arrow S02E15 S02E14 2012 5110 CZ xtomas252
Arrow S02E15 S02E14 2012 752 CZ xtomas252
Arrow S03E15 S03E15 2012 468 CZ xtomas252
Arrow S03E15 S03E15 2012 2839 CZ xtomas252
Arrow S03E15 S03E15 2012 95 CZ Mara84
Arrow S04E15 S04E15 2012 255 CZ xtomas252
Arrow S04E15 S04E15 2012 1481 CZ xtomas252
Arrow S04E15 S04E15 2012 67 CZ Mara84
Arrow S05E15 S05E15 2012 194 CZ xtomas252
Arrow S05E15 S05E15 2012 1115 CZ xtomas252
Arrow S05E15 S05E15 2012 67 CZ Mara84
Arrow S06E15 S06E15 2012 407 CZ xtomas252
Arrow S06E15 S06E15 2012 209 CZ xtomas252
Arrow S07E15 S07E15 2012 98 CZ Mara84
Arthdal Chronicles S01E15 S01E15 2019 64 CZ vasabi
Article 15   2019 442 CZ vasabi
As Gentle as You S01E15 S01E15 2022 6 SK andrea1717
Athena: Goddess of War S01E15 S01E15 2010 67 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.