Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Big Bang Theory S02E15 S02E15 2007 1216 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E15 S02E15 2007 4124 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E15 S02E15 2009 286 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E15 S02E15 2009 10305 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E15 S02E15 2009 697 CZ MajdyM
The Big Bang Theory S02E15 S02E15 2009 6575 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E15 - The Maternal Capacitance
 		S02E15 2009 1446 CZ wokoman
The Big Bang Theory S02E16 S02E16 2007 1203 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E16 S02E16 2007 4310 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E16 S02E16 2009 308 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E16 S02E16 2009 2030 CZ srab
The Big Bang Theory S02E16 S02E16 2009 15669 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E17 S02E17 2007 1237 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E17 S02E17 2007 4362 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E17 S02E17 2009 287 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E17 S02E17 2009 2260 CZ Jake
The Big Bang Theory S02E17 S02E17 2009 15259 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E18 S02E18 2007 1227 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E18 S02E18 2007 4691 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E18 S02E18 2009 291 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E18 S02E18 2009 2993 CZ Jake
The Big Bang Theory S02E18 S02E18 2009 18404 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E19 S02E19 2007 1192 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E19 S02E19 2007 4426 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E19 S02E19 2009 304 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E19 S02E19 2009 2405 CZ Jake
The Big Bang Theory S02E19 S02E19 2009 16157 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2007 1212 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2007 4497 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2009 285 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2009 826 CZ mdac
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2009 15128 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2009 1646 CZ Jake
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2007 1195 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2007 4550 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2009 279 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2009 2191 CZ matus alem
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2009 14271 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2009 2340 CZ Jake
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2007 1193 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2007 4565 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 300 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 3478 CZ matus alem
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 1924 CZ srab
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 13073 CZ Deckard.QX1
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 885 CZ nevedu
The Big Bang Theory S02E23 S02E23 2007 1219 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E23 S02E23 2007 4730 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S02E23 S02E23 2009 268 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E23 S02E23 2009 2049 CZ Jake

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...
Ku kope filmov, ktoré sa mi páčia nie sú titulky, ale nevypisujem tu takéto chujoviny. Skús sa nad s
Ono je to trochu ošemetné v takej subjektívnej oblasti ako je filmový vkus označiť niečo, čo sa mi n
Tohle si nemyslím. Spíš těch titulkářů není tolik, co těch filmů vychází. Neházej flintu do žita. Ur
Tohle vypadá na super film, ale pochybuji, že k tomu někdo udělá titulky. Na plno zajímavých filmů p
prosím, ďakujeme :)Prosím o překlad, děkuji.
Pro velkou sledovanost natočili tenkrát ještě i druhou sérii tohoto seriálu, ovšem již s jinou hereč
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Datum jsem psal níže.


 


Zavřít reklamu