Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Dead Like Me S02E02 S02E02 2003 1161 CZ Skeptix
Dead Trigger   2017 242 CZ vegetol.mp
Decoupled S01E01 S01E01 2021 10 CZ vasabi
Decoupled S01E02 S01E02 2021 7 CZ vasabi
Decoupled S01E03 S01E03 2021 5 CZ vasabi
Decoupled S01E04 S01E04 2021 5 CZ vasabi
Decoupled S01E05 S01E05 2021 4 CZ vasabi
Decoupled S01E06 S01E06 2021 4 CZ vasabi
Decoupled S01E07 S01E07 2021 4 CZ vasabi
Decoupled S01E08 S01E08 2021 4 CZ vasabi
Den Siste Revejakta   2008 188 CZ cricket277
Der letzte Mentsch   2014 105 CZ pwatzke
Der Letzte Zug   2006 510 CZ Anonymní
Der Letzte Zug   2006 883 CZ Anonymní
Derailed   2005 698 CZ dragon-_-
Derailed   2005 492 CZ DJLonely
Derailed   2002 126 CZ alien07tit
Derailed   2005 603 CZ
kaz4ihfzraxwvz8
Derailed   2002 270 CZ properbitch
Derailed   2005 1524 CZ swamp
Derailed   2005 1167 CZ adkapro
DERAILED   2002 678 CZ stubbinlane
Derailed   2005 1804 CZ McLane
Derailed   2005 4367 CZ Slavia
Derailed   2002 1778 sipeer
Derailed 2005   2005 1964 CZ Karamia
Dernier domicile connu   1970 81 CZ vasabi
Dernier domicile connu   1970 52 CZ Burner.Tom
Descendants   2015 1569 CZ m0us3r
Descendants 2   2017 596 CZ Barval
Descendants 2   2017 423 CZ Barval
Descendants 3   2019 181 CZ alesad2003
Descendants 3   2019 601 CZ dejkii
Descendants: The Rise of Red   2024 54 CZ vasabi
Descendants: The Rise of Red   2024 4 SK vasabi
Desperate Housewives S05E06 S05E06 2008 387 CZ sabog
Desperate Trail, The   1995 72 CZ krpalek
Det sista äventyret   1974 21 CZ vasabi
DeUsynlige   2008 222 CZ cml77
DeUsynlige   2008 502 CZ cml77
DeUsynlige   2008 743 CZ cml77
DeUsynlige   2008 162 CZ cml77
Devil May Cry S01E10 S01E10 2007 25 CZ reikoma
Dexter S07E02 S07E03 2006 229 CZ iHyik
Dexter S07E02 S07E02 2006 248 CZ iHyik
Dexter S07E02 S07E02 2006 6820 CZ iHyik
Dharma & Greg S01E19 S01E19 1998 42 CZ macacus
Die letzten Jahre der Kindheit   1979 18 CZ ThooR13
Digging for Fire   2015 207 CZ
terinka.kavkova
Digging for Fire   2015 60 CZ
terinka.kavkova

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.
Také přeji všem krásné svátky a vše nej do nového roku. 🎄 Překladatelům děkuji za jejich prá
Ah, tak to se omlouvám, na té stránce nebyl popisek, teď jsem se díval jinam a je tam ta poznámka o
Také předem Díky a Krásné Svátky:-)Je to marný, je to marný, je to marný…hmm taze len anglicke su potom ok ?
To nie su dobre titulky, vcera som to este pozeral, ide o strojovy preklad ako aj Desade pise...
tak uz viem ako na to o chvilu pridam ceske aj slovenske pre Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10
mam to akurat ak mi poviete ako ich mam vyexra. tak ich upnem :)
Poznámka k rls: NOTE: All Subtitles Are Made Using A.I. (Except English And French subs)
Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265-BEN.THE.MEN české titulky jsou tam součás
kukám dnes, že nástroje k tvorbe dabingu prichádzajú rýchlejšie než sa rozširujú moje obzory: https:
Dekoji za prekladDakujem
Aspoň doporučím FB skupinu, která může být celkem nápomocná: https://www.facebook.com/groups/2048713
Veľká vďaka prekladateľom a šťastné a veselé úplne všetkým.
Tobě taky:) Hlavně to zdraví.
Vdaka kamo, taktiez vsetkym stastne a vesele vianoce
Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Přeji všem hezké svátky a hlavně to zdravíčko.
720p je venku tiezNajde se někdo na překladDěkuji.Vopred veľká vďaka.Díky.
Jojo, díky za překlad, potěšíš asi hodně lidí.