Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Return to the Blue Lagoon   1991 229 CZ nase_agata
Reunion   2019 21 CZ vasabi
Revelation   2001 152 CZ g33w1z
Revenge of the Creature   1955 98 CZ pablo_almaro
Revenge of the Green Dragons   2014 124 CZ kolcak
Revenge of the Green Dragons   2014 378 CZ Dsvanda
Revenge of the Pink Panther   1978 181 CZ fridatom
Revenge of the Pink Panther   1978 293 CZ swamp
Revenge Of The Pink Panther   1978 499 CZ ashw
Revenge of the Pink Panther   1978 540 CZ jj2
Revenge S01E03 S01E03 2011 243 CZ kolcak
Revenge S01E03 - Betrayal S01E03 2011 311 CZ xtomas252
Revenge S01E03 - Betrayal S01E03 2011 3780 CZ xtomas252
Revenge S01E07 S01E07 2011 3123 CZ weunka2101
Revenge S01E07 S01E07 2011 121 CZ kolcak
Revenge S02E18 S02E18 2011 2476 CZ channina
Revenge S03E12 S03E12 2011 3138 CZ channina
Revenge S03E16 S03E16 2011 2668 CZ channina
Revenge S04E23 S04E23 2011 150 CZ channina
Revenge S04E23 S04E23 2011 1259 CZ channina
Revisioned: Tomb Raider S01E01 S01E01 2007 52 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E02 S01E02 2007 38 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E03 S01E03 2007 40 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E04 S01E04 2007 37 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E05 S01E05 2007 36 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E06 S01E06 2007 34 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E07 S01E07 2007 35 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E08 S01E08 2007 33 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E09 S01E09 2007 34 CZ R.RICKIE
Revisioned: Tomb Raider S01E10 S01E10 2007 28 CZ R.RICKIE
Revolution OS   2001 1262 CZ jite
Revolution S01E05 S01E05 2012 2602 CZ Anonymní
Revolution S01E05 S01E05 2012 269 SK Chochi
Revolution S01E05 - Soul Train S01E05 2012 116 CZ Alexka25
Revolution S01E05 - Soul Train S01E05 2012 865 CZ Alexka25
Revolution S02E22 S02E22 2012 1007 CZ Alexka25
Rewers   2009 368 CZ yenin
Reyes contra Santa   2022 24 CZ Anonymní
Rhapsody In August   1991 157 CZ Elfkam111
Ricardo Quevedo: Mañana será peor
 		  2022 4 CZ Nih
Ricco   1973 17 CZ pablo_almaro
Rick and Morty S00E01 S00E01 2013 26 CZ K4rm4d0n
Rick and Morty S00E02 S00E02 2013 19 CZ K4rm4d0n
Rick and Morty S00E03 S00E03 2013 19 CZ K4rm4d0n
Rick and Morty S02E06 S02E06 2013 1929 CZ blamoid
Rick and Morty S02E06 S02E06 2013 6176 CZ blamoid
Rick and Morty S03E05 S03E05 2013 1509 CZ Anonymní
Rick and Morty S03E05 S03E05 2013 2259 CZ Anonymní
Ricochet   1991 74 CZ risokramo
Ricochet   1991 108 CZ Anonymní

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400354503550035550356003565035700357503580035850359003595036000360503610036150362003625036300363503640036450365003655036600366503670036750368003685036900369503700037050371003715037200372503730037350374003745037500375503760037650377003775037800378503790037950380003805038100381503820038250383003835038400384503850038550386003865038700387503880038850389003895039000390503910039150392003925039300393503940039450395003955039600396503970039750398003985039900399504000040050401004015040200402504030040350404004045040500405504060040650407004075040800408504090040950410004105041100411504120041250413004135041400414504150041550416004165041700417504180041850419004195042000420504210042150422004225042300423504240042450425004255042600426504270042750428004285042900429504300043050431004315043200432504330043350434004345043500435504360043650437004375043800438504390043950440004405044100441504420044250443004435044400444504450044550446004465044700447504480044850449004495045000450504510045150452004525045300453504540045450455004555045600456504570045750458004585045900459504600046050461004615046200462504630046350464004645046500465504660046650467004675046800468504690046950470004705047100471504720047250473004735047400474504750047550476004765047700477504780047850479004795048000480504810048150482004825048300483504840048450485004855048600486504870048750488004885048900489504900049050491004915049200492504930049350494004945049500495504960049650497004975049800498504990049950500005005050100501505020050250503005035050400504505050050550506005065050700507505080050850509005095051000510505110051150512005125051300513505140051450515005155051600516505170051750518005185051900519505200052050 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]