Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Project Blue Book S02E07 S02E07 2019 488 CZ martrixxx
Prodigal Son S01E20 S01E20 2019 155 CZ runother
Truth Be Told S01E04 S01E04 2019 20 CZ K4rm4d0n
Prodigal Son S02E12 S02E12 2019 150 CZ runother
Persona S01E03 S01E03 2019 12 CZ vasabi
Project Blue Book S02E02 S02E02 2019 528 SK koba
Prodigal Son S01E16 S01E16 2019 150 CZ runother
Pennyworth S02E09 S02E09 2019 289 CZ KevSpa
Truth Be Told S01E06 S01E06 2019 24 CZ K4rm4d0n
Persona S01E04 S01E04 2019 13 CZ vasabi
Truth Be Told S01E07 S01E07 2019 22 CZ K4rm4d0n
Persona S01E01 S01E01 2019 28 CZ vasabi
Project Blue Book S02E08 S02E08 2019 230 SK koba
Proxima   2019 495 CZ K4rm4d0n
Mrs. Fletcher S01E05 S01E05 2019 283 CZ Anonymní
Love Affairs in the Afternoon S01E05
 		S01E05 2019 84 SK andrea1717
Truth Be Told S01E01 S01E01 2019 26 CZ K4rm4d0n
Prodigal Son S01E01 S01E01 2019 981 CZ num71
Project Blue Book S02E10 S02E10 2019 471 SK koba
Truth Be Told S01E05 S01E05 2019 21 CZ K4rm4d0n
Paddleton   2019 279 CZ coollys
Project Blue Book S02E08 S02E08 2019 509 CZ martrixxx
Portals to Hell S01E05 S01E05 2019 7 CZ dom.smrc
Truth Be Told S01E08 S01E08 2019 37 CZ K4rm4d0n
Pati Patni Aur Woh   2019 68 SK andrea1717
Dogs S02E02 S02E02 2018 0 CZ vasabi
Paradise PD S01E01 S01E01 2018 427 CZ Anonymní
Dogs S02E01 S02E01 2018 0 CZ vasabi
Paradise PD S01E02 S01E02 2018 314 CZ Anonymní
Profile   2018 677 SK desade
Isle of Dogs   2018 1150 CZ Anonymní
Postcards from London   2018 74 CZ nnsdlmr
Paradise PD S01E03 S01E03 2018 307 CZ Anonymní
Zabawa, zabawa   2018 42 CZ vasabi
Pornographer S01E03 S01E03 2018 113 SK andrea1717
Paradise PD S01E04 S01E04 2018 295 CZ Anonymní
Paradise PD S01E05 S01E05 2018 677 CZ Anonymní
Das Boot S04E04 S04E04 2018 114 CZ vasabi
Paradise PD S01E06 S01E06 2018 630 CZ Anonymní
The Hollow S02E01 S02E01 2018 7 CZ vasabi
Paradise PD S01E07 S01E07 2018 621 CZ Anonymní
Press S01E01 S01E01 2018 354 CZ datel071
Possum   2018 570 CZ Kasparov88
Paradise PD S01E08 S01E08 2018 608 CZ Anonymní
Patriot Act with Hasan Minhaj S04E01
 		S04E01 2018 4 CZ vasabi
The Hollow S02E02 S02E02 2018 8 CZ vasabi
Fifty Shades Freed   2018 3893 CZ dvika1
Paradise PD S01E09 S01E09 2018 608 CZ Anonymní
The Hollow S02E03 S02E03 2018 10 CZ vasabi
Profile   2018 276 SK desade

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu