Press S01E01 (2018)

Press S01E01 Další název

 1/1

Uložil
datel071
6
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.9.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 341 Naposledy: 11.6.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 268 710 877 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro press.s01e01.hdtv.x264-mtb, press.s01e01.1080p.hdtv.x264-mtb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ben Chaplin, Charlotte Riley a dva konkurenční deníky – nová minisérie BBC.

Příčiny toho rozpolceného hodnocení na imdb není těžké uhodnout a já bych byla ráda, kdybyste si případné odsudky (pokud se netýkají kvality titulků) nechali na jiná fóra.
IMDB.com

Titulky Press S01E01 ke stažení

Press S01E01 (CD 1)
268 710 877 B
Stáhnout v ZIP Press S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Press (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.9.2018 16:37, historii můžete zobrazit

Historie Press S01E01

16.9.2018 (CD1) datel071 Opraveno tykání/vykání podle kontextu dalšího dílu.
9.9.2018 (CD1) datel071 Původní verze

RECENZE Press S01E01

16.9.2018 1:01 litocha odpovědět
bez fotografie
Díky moc, výborné titulky.
16.9.2018 0:07 marimat Prémiový uživatel odpovědět
A sakryš zapomněla jsem poděkovat- titulky excelentní naprosto excelentní.
Tak nějak odesláno dřív.Ruka rychlejší než hlava.
Ach jo.
Omlouvám se.
15.9.2018 23:57 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Jo výběr seriálu excelentní tak jako vždy.
Jsem moc zvědavá kam se to bude ubírat.
Tomuto dílku rozhodně palec nahoru.
Jo a jo.:-)
13.9.2018 8:30 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Paráda, děkuji za výběr,Ty prostě nikdy nezklameš.Titulky brilantní,jako vždy:-). Těším se na další díly.
uploader12.9.2018 19:59 datel071 odpovědět

reakce na 1184329


Uf, to bylo přímo na smeč:-D
11.9.2018 21:54 mantinel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1183906


To je přece jasné - na překladatelku.
Mimochodem, první díl byl skvělý. Čert vem recenze.
Gutčojs, jak říkáme my lingvisté.
10.9.2018 14:41 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
10.9.2018 14:24 xtomas252 odpovědět
Díky, tohle prověřím. ;-)
uploader10.9.2018 14:12 datel071 odpovědět

reakce na 1183680


Na co z toho si troufáš?
9.9.2018 23:46 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
9.9.2018 20:30 mantinel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1183635


Barová tanečnice, tisková mluvčí anebo ... překladatelka ?
:-)
9.9.2018 20:14 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
9.9.2018 20:12 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Už se na to těším, díky moc !!! :-)
uploader9.9.2018 19:20 datel071 odpovědět
mantinel, jihlava: Fajn, hoši, hoďte si mincí, kdo z vás za mě bude chodit do práce.
9.9.2018 18:23 jihlava odpovědět
bez fotografie

reakce na 1183602


Díky moc, Strangers vypadá taky mňamózně :-)
9.9.2018 18:08 hXXIII odpovědět
Díky moc .)
9.9.2018 18:00 mantinel odpovědět
bez fotografie
Díky. Zrovna jsem ti to chtěl "nabídnout". Asi mi čteš myšlenky.
Ještě jsem měl v merku toto : https://www.imdb.com/title/tt7551216/
9.9.2018 17:41 viktor.glajch odpovědět
bez fotografie
děkuji
9.9.2018 16:54 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
9.9.2018 16:17 lahvator1 odpovědět
bez fotografie
Za mne,velké díky.
9.9.2018 16:16 jandivis odpovědět
bez fotografie
Bomba :-) Dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Smutný osud tohoto českého seriálu natočeného za západoněmecké marky. Ani původní znění v češtině, a
Dá se to udělat tak, že budeš mít dva titulky za sebou ve stejném čase (případně druhý třeba o tisíc
super, teším sa ;-)Super že jsi se do toho pustil..
Ano bude. Aj Czech aj Slovak. Primarne audio tam byva vacsinou v max E-AC3 Atmos 7.1 768kbps a ostat
Nepotrebujeme práve toto v dnešnej dobe?Skús sa pozrieť na fialové úložisko.Kde ich stiahnem?Moc díky!Ráda si počkám.
OK.Tak sorry, že sem něco píšu zdroj z filmtoro kde to mají teda blbje - příště už se to nestane.
Připojuju se k prosbě o dokončení 5. série a překlad poslední 6. Výborný seriál. Prosím, ujměte se t
díky za info :-)Na VOD 25.8.
Tiez drzim palce s prekladom a dufam, ze sa niekto chytne aj CZ prekladu ;-)
Dopredu Velka Vdaka maestro.
Prosím přeložte někdo tento seriál, má vynikající hodnocení. Dík
Díky
Vďaka :) Teším sa a držím palce s prekladom :)
Napsal jsi to blbě.
Na PVOD bude samozřejmě v super kvalitě, 4K Dolby Vision a zvuk Dolby Atmos. To
Od 23.8.2022 na PVOD platformách iTunes a Google Play (nebude v NEJ kvalitě).
Nejvyšší dostupá kval
Napiš nám na E-mail uvedený v našem profilu, v SE to jde udělat, jen je to zdlouhavější a nemá cenu
Možná později.
No myslel jsem že vezmeš Orphan: First Kill, ale to vypadá taky dobře... Děkuji ti :-)
Dokončím cez víkend poslednú epizódu The Offer a pustím sa do toho :-)
Bullet.Proof.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO-HI
Orphan.First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.X.264-EVO
To už malo byť dávno preložené kluciiiiiii :) Pridávam hlas
Našly by se k tomuto filmu anglické titulky? Díky za info.


 


Zavřít reklamu