Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Celda 211   2009 1674 CZ Anonymní
Community S01E03 S01E03 2009 175 SK Lamaboy
Captain Abu Raed   2007 88 SK Anonymní
Celda 211   2009 4867 CZ cml77
Celda 211   2009 1206 CZ cml77
Castle S02E20 S02E20 2010 353 CZ Sparhawk68
Celda 211   2009 609 CZ cml77
Castle S02E21 S02E21 2010 304 SK castlesk
Castle S02E21 S02E21 2009 2724 CZ katchi
CSI Miami S08E01 S08E01 2002 301 CZ vidra
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
  2009 372 CZ dragon-_-
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
  2009 901 CZ Anonymní
Champagne   1928 118 CZ kokoska6
Crazy on the Outside   2010 1485 SK Vladex
Ca$h   2010 63 CZ Miki226
Ci Ling   2009 47 SK mindhunter29
Copyright Criminals   2009 83 CZ chalky
Copyright Criminals   2009 61 CZ chalky
Castle S02E21 S02E21 2010 376 CZ Sparhawk68
Chuck S03E14 - Chuck Versus The Honeymooners
S03E14 2010 2421 CZ xtomas252
Chloe   2009 3954 CZ M@rty
Crank: High Voltage   2009 979 CZ dragon-_-
Crank: High Voltage   2009 1163 CZ Anonymní
Chloe   2009 922 CZ lorsson
Chloe   2009 553 SK lorsson
Christina, princesse de l'érotisme
  1973 100 CZ xbobicekx
Chuck S03E12 S03E12 2010 71 CZ Anonymní
Ci Ling   2009 176 CZ mindhunter29
Ci Ling   2009 82 CZ mindhunter29
Ci Ling   2009 100 CZ mindhunter29
Cougar Town S01E21 S01E21 2009 4947 CZ Gilraen
Calmos   1976 141 CZ entitka
Crash s02e04 S02E04 2009 46 CZ wojta
Community S01E12 S01E12 2009 413 SK Ali7
Calmos   1976 234 CZ entitka
Chuck S03E15 - Chuck Versus The Role Models
S03E15 2010 2355 CZ xtomas252
Community S01E01 S01E01 2009 7639 CZ LukasKulich
Close My Eyes   1991 682 CZ Millenka
Cú vá chim se sé   2007 63 CZ KatySchka
Christina, princesse de l'érotisme
  1973 123 CZ xbobicekx
Criminal Minds S05E20 S05E20 2010 1290 CZ syrestesia
Cougar Town S01E22 S01E22 2009 4928 CZ Gilraen
Community S01E02 S01E02 2009 5414 CZ LukasKulich
Community S01E03 S01E03 2009 4722 CZ LukasKulich
Community S01E04 S01E04 2009 4505 CZ LukasKulich
Community S01E05 S01E05 2009 4386 CZ LukasKulich
Community S01E06 S01E06 2009 4102 CZ LukasKulich
Castle S02E22 S02E22 2009 2560 CZ katchi
Castle S02E22 S02E22 2010 223 SK castlesk
Chloe   2009 1384 CZ maxi6

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překlad