Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Supernatural S01E03 - Dead In The Water
S01E03
2005
1349
DjRiki
Supernatural S01E20 - Dead Man's Blood
S01E20
2005
3259
krsty
Supernatural S02E04 - Children Shouldn't Play With Dead Things
S02E04
2005
1839
Bohumila
Supernatural S02E04 - Children Shouldn't Play With Dead Things (Afterlife)
S02E04
2005
941
Joel05
Supernatural S04E02
S04E02
2005
1417
sabog
Supernatural S04E02
S04E02
2005
632
Anonymní
Supernatural S04E02
S04E02
2005
667
baggiopet
Supernatural S04E02
S04E02
2005
274
baggiopet
Supernatural S04E02
S04E02
2005
163
baggiopet
Supernatural S04E15
S04E15
2005
1141
sabog
Supernatural S05E07
S05E07
2005
1080
kolcak
Supernatural S05E15
S05E15
2005
857
kolcak
Supernatural S05E15
S05E15
2005
42
Anonymní
Supernatural S06E19
S06E19
2005
323
kolcak
Supernatural S06E19 - Mommy Dearest
S06E19
2005
107
sabog
Supernatural S12E11
S12E11
2005
53
sabog
Survival of the Dead
2009
819
mindhunter29
Survival of the Dead
2009
418
mindhunter29
Survival of the Dead
2009
1531
mindhunter29
Survival of the Dead
2009
3058
hlawoun
Surviving Death S01E01
S01E01
2021
86
Nih
Surviving Death S01E02
S01E02
2021
61
Nih
Surviving Death S01E03
S01E03
2021
52
Nih
Surviving Death S01E04
S01E04
2021
51
Nih
Surviving Death S01E05
S01E05
2021
50
Nih
Surviving Death S01E06
S01E06
2021
50
Nih
Suwîto rein: Shinigami no seido
2008
193
jives
Sweet Rain
2008
38
DeziderGora
Szadź S01E01
S01E01
2020
87
K4rm4d0n
Szadź S01E02
S01E02
2020
52
K4rm4d0n
Szadź S01E03
S01E03
2020
49
K4rm4d0n
Szadź S01E04
S01E04
2020
46
K4rm4d0n
Szadź S01E05
S01E05
2020
47
K4rm4d0n
Szadź S01E06
S01E06
2020
47
K4rm4d0n
Szadź S01E07
S01E07
2020
49
K4rm4d0n
Szadź S02E01
S02E01
2020
64
K4rm4d0n
Szadź S02E02
S02E02
2020
55
K4rm4d0n
Szadź S02E03
S02E03
2020
57
K4rm4d0n
Szadź S02E04
S02E04
2020
54
K4rm4d0n
Szadź S02E05
S02E05
2020
54
K4rm4d0n
Szadź S02E06
S02E06
2020
55
K4rm4d0n
Szadź S02E07
S02E07
2020
57
K4rm4d0n
Szadź S03E01
S03E01
2020
30
K4rm4d0n
Szadź S03E01
S03E01
2022
59
braxi
Szadź S03E02
S03E02
2020
24
K4rm4d0n
Szadź S03E02
S03E02
2022
53
braxi
Szadź S03E03
S03E03
2020
25
K4rm4d0n
Szadź S03E03
S03E03
2022
58
braxi
Szadź S03E04
S03E04
2020
21
K4rm4d0n
Szadz S03E04
S03E04
2022
51
braxi
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Silent.Night.Deadly.Night.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Untitled Home Invasion Romance 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
A jsou dobré nebo translátor?
Greenland 2: Migration 2026 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-KyoGo
A na hellu dokonce už i s českými titulky :)
Alebo aj "Ghost.Train.2025.1080p.CoupangPlay.WEB-DL.AAC2.0.H264-PandaQT" [4,04 GB]
VOD je posunoto opět na 10.2.
Ghost.Train.2025.1080p.CoupangPlay.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB
Silent.Night.Deadly.Night.1080p.WEB-DL.x264-RGB
Zootopia 2 2025 2160p iT WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR10+ H.265-BYNDR
Tos zabil. Podpásovka.
VOD 17. Února
Díky
Také prosím o titulky
zajtra bude vod kvalita
Má to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTM
Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLY
Srdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru