Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Mesto andelu     492 automat
Mib     60 automat
Minority report     397 automat
Minority report     414 automat
Mission impossible 2     433 automat
Mission to mars     148 automat
Mission to mars     229 automat
Monty python and the holy grail
    2340 automat
Monty pythons the meaning of life
    620 automat
Moulin rouge1     904 automat
Moulin rouge2     623 automat
Mulan     876 automat
Mulan     2142 automat
Musketeer xvid ac 3     29 automat
My big fat greek wedding     478 automat
Mr. Ocean     12 CZ automat
Matrix - film o filmu     139 CZ automat
Meettheparents2     55 automat
Men in black     307 automat
Mib cs fps23976     29 automat
Mib2 postx     75 automat
Men in black     505 automat
Minority report     371 automat
Mr dvdscr xvid     188 automat
Minority report     346 automat
Miss congeniality     184 automat
Miss congeniality     226 automat
Miss congeniality   2000 882 automat
Monsters.inc     345 automat
Monstersi     45 automat
Monsters.svk     117 automat
Monsters 1cd verzia     249 automat
Monsters.inc.sk     172 automat
Mr.deeds     378 automat
Mr.deeds.svk     134 automat
Mulholland.drive     262 automat
Mummy return     127 automat
Murder by numbers     151 automat
Murder by numbers..svk     44 automat
My big fat greek wedding     246 automat
My big fat greek wedding2     422 automat
Mr. Ocean     13 CZ automat
Mr. Ocean     15 CZ automat
Majestic     476 automat
Mothman     92 automat
Minority report 1     743 automat
Minority report 2     250 automat
Madchen.madchen ()     74 automat
Maid.in.manhattan.thx.vh prod     50 automat
Me, myself & irene 2000     664 automat

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.Taky děkuji předem za ochotu přeložit!Mocse těším a ještě více děkujiVopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.VOD 23.2.VOD 24. Února
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
Vďaka vopred za spravenie titulieknetranslátorsu uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,
Greenland.2.Migration.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo