Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Network   1976 87 CZ štefy
Heathens and Thieves   2012 93 CZ Hawaiana
Cabin Fever 2: Spring Fever   2009 145 CZ Anonymní
Le jour se leve   1939 125 CZ fridatom
A Series of Unfortunate Events S01E07
 		S01E07 2017 268 CZ Byzon1
The Kiss of the Vampire   1963 123 CZ ThooR13
Z: The Beginning of Everything S01E04
 		S01E04 2015 186 CZ Madsy
Identity Thief   2013 4683 CZ arilka
Grey's Anatomy S04E08 Forever young
 		S04E08 2007 5133 CZ Jumpstar
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo
 		  2012 394 CZ DaftXK
Gilmore Girls S06E01 - New And Improved Lorelai
 		S06E01 2005 2160 CZ Elfkam111
Never Have I Ever S02E07 S02E07 2020 65 CZ vasabi
X-Men: Evolution 01x02 S01E02 2003 61 CZ shitcool
Arrested Development 1x02 Top Banana
 		S01E02 2003 830 CZ pwned
American Dad! S17E22 S17E22 2005 29 CZ Lukane
Jeeves and Wooster S04E02 S04E02 1993 183 CZ kocholuc
Daredevil S03E03 S03E03 2015 102 CZ Nih
Vienna Blood S02E03 S02E03 2019 65 CZ Clear
The Event S01E17 S01E17 2010 1622 CZ Araziel
Tall Tale   1995 4 CZ vasabi
Ocean's Eleven   1960 683 CZ Powell2
Europe from Above S01E01 S01E01 2019 20 CZ Nih
White Line Fever   1975 66 CZ kl4x0n
Oz S06E02 S06E02 2003 863 CZ GINNA
Killing Eve S02E06 S02E06 2018 868 CZ Anonymní
Les Revenants S01E04 S01E04 2012 283 CZ badboy.majkl
The X Files: I Want to Believe   2008 644 CZ Anonymní
Todd and the Book of Pure Evil S01E09
 		S01E09 2010 66 CZ playboxguest
Girls5eva S01E05 S01E05 2021 9 CZ Nih
Gilmore Girls S04E19 S04E19 2000 143 CZ Magniel
Game of Thrones S01E10 S01E10 2011 1902 CZ hlawoun
Justified: City Primeval S01E04
 		S01E04 2023 94 CZ K4rm4d0n
Severance   2006 951 CZ g33w1z
Castlevania: Nocturne S01E06 S01E06 2023 40 CZ vasabi
Lawmen: Bass Reeves S01E03 S01E03 2023 379 CZ saurix
Dragonball Evolution   2009 2583 CZ Sohun
Resident Evil: First Hour S01E04
 		S01E04 2011 224 CZ Anonymní
Lah S01E06 S01E06 2017 8 CZ mevrt
The 100 S03E11 S03E11 2014 314 CZ Anonymní
Akui Kkot S01E07 S01E07 2020 205 CZ Anonymní
Daredevil S02E04 S02E04 2015 539 CZ badboy.majkl
The Resident Evil2   2004 431 CZ Don2000
Pour elle   2008 1018 CZ romanvokys
The Wind and the Lion   1975 76 CZ pingus
Welcome to Sarajevo   1997 618 CZ fred01
Leviathan   1989 722 CZ rowess
Devilman Lady S01E13 S01E13 1998 10 CZ Anonymní
Fringe S01E20 S01E20 2008 1295 CZ Sakul333
Seven   1995 2597 CZ Anonymní
One Tree Hill S07E19 S07E19 2010 2484 CZ rebarborka

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu