<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650 >
VZKAZY Z FÓRA
Super. Teraz to už len preložiť :)
Vasabi titulky ripuje, to je docela rozdíl. Je mimo mísu ho vyzdvihovat za kvalitu, která je mnohdy
Hele to není obrana tohohle vykuka ale překládat může každý ne ? navíc jak můžeš mluvit o schválení
Daaaaaali.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nevyjadrujem sa často k prekladom, lebo človek je rád (aj keď AJ ovláda) za každý preklad, ale.. v p
The Strangers Chapter 1 (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
v tych titulkoch je kopec chyb, ale dal som ti hlas aspon za ochotu. tento mesiac ti uz vraj dalsi h
To mi nevadí, jinak je čt fakt chudá na to jaké prachy musí mít -.-
Kill.Your.Lover.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Insane.Like.Me.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HypStu
Lumberjack.the.Monster.2023.JAPANESE.WEBRip.NF.en.srt
Kill.Your.Lover.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Děkujeme. 🌞The.Strangers.Chapter.1.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
Děkuji. 😘 Hlas letí!Nemusím tě stalkovat, abych tě poznala. 😜 😀
A navíc to natáhnou 1 epizoda na týden, takže to máme 13 týdnů komplet. Česko, od dabingů až po tune
Such bleakness bleeds out tension, making for a remake that is merciless but also exhaustingly famil
Pak jedině sktorrent, trezzor? jenže tam chtějí za registraci 99,. (asi že tam nikdo nechodí nevím)
Je no po dvou letech od vydání^^Možná si reagoval na trolla nevím už to jméno pan.kralik
Přestaňte tady vyšilovat jako desetiletý spratci. Ten film má vyjít na CZ blurayi 31. 7., takže titu
díkysekce rozpracovaných titulků není rezervace. nikdo nic neblokuje. překladatelé mají mozek, umí se sa
Takže ten člověk, co si to zaregistroval a nejspíše se na to vykašlal to jako blokuje komukoliv dalš
xddd ta zlomim jak gec ty sixpackovy kus hovna
ČT1 už je. :Ddik bol som natom v kine, mam six pack ze bych ta zlomil na dvoch ale dnes v demokracii si rob co ch
nato sa môžem vysrať tak dlho sťahovať film ktorý je jednohubka
The.Strangers.Chapter.1.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264