Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
A Day At The Races - Marx Brothers
  1965 244 CZ Elfkam111
A Day At The Races - Marx Brothers
  1937 150 CZ Elfkam111
A Million Little Things S02E18 S02E18 2018 232 CZ andrea79
A Very Jonas Christmas Movie   2025 17 CZ vasabi
Adore   2013 3888 CZ xy2000
Arrested Development S02E18 S02E18 2003 177 CZ sidi07
Arrow S06E17 S06E17 2012 146 CZ xtomas252
Arrow S06E17 S06E17 2012 393 CZ xtomas252
Arrow S07E14 S07E14 2012 106 CZ Mara84
Band of Brothers   2001 1587 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers   2003 568 CZ Anonymní
Band of Brothers - 01 - Currahee
  2002 9807 CZ 4t7
Band of Brothers - 02 - Day of Days
  2001 5018 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 03 - Carentan
  2001 4895 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 04 - Replacements
  2001 3920 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 05   2002 2985 CZ 4t7
Band of Brothers - 05 - Crossroads
  2001 2075 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 06 - Bastogne
  2001 3498 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 07 - The Breaking Point
  2001 3365 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 08 - The last Patrol
  2001 3348 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 09 - Why We Fight
  2001 3647 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - 10   2002 1794 CZ 4t7
Band of Brothers - 10 - Points   2001 2857 CZ Wickey_Hmyz
Band of Brothers - part 01 - Curahee
    3774 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 02 - Day of Days
    2800 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 03 - Carentan
  2002 2391 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 04 - Replacements
  2002 2379 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 05 - Crossroads
  2002 2315 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 06 - Bastogne
  2002 2467 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 07 - The Breaking Point
  2002 2479 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 08 - The Last Patrol
  2002 2429 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 09 - Why we fight
  2002 2469 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - part 10 - Points
  2002 2196 CZ ViktorCZ
Band of Brothers - The Making of Band of Brothers
  2001 785 CZ Hpatrik
Band of Brothers - We Stand Alone Together
S01E11 2001 612 CZ bobo_bobov
Band of Brothers - We Stand Alone Together
S00E11   256 CZ 3bul
Band of Brothers - We Stand Alone Together
  2001 654 CZ Hpatrik
Band of Brothers - We Stand Alone Together
  2001 542 CZ pfiala
Band of Brothers 01   2001 8169 CZ finchos
Band of Brothers 01   2001 2662 CZ Thor...
Band of Brothers 01 - Currahee S00E01 2001 3684 CZ Anonymní
Band of Brothers 02   2001 5793 CZ finchos
Band of Brothers 02   2001 1786 CZ Thor...
Band of Brothers 02 - Day Of Days
S00E02 2001 3646 CZ Anonymní
Band of Brothers 03   2001 5754 CZ finchos
Band of Brothers 03   2001 1479 CZ Thor...
Band of Brothers 03 - Carentan S00E03 2001 3566 CZ Anonymní
Band of Brothers 04   2001 5858 CZ finchos
Band of Brothers 04   2001 1371 CZ Thor...
Band of Brothers 04 - Replacements
S00E04 2001 3120 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překladDíky!2. Série 18. Února na HBOMax
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Díky neznám....
Sorry, jsem jelito. Četl jsem to ráno a odpověď odpoledne trošku nedává smysl.
Vďaka.Vďaka.Vďaka.
i tuto variantu v mém předchozím příspěvku zmiňuji, tedy tvá reakce nedává vůbec smysl...
Ale chápu. Že tu má něco napsáno přeci nemusí být aktuální.
Díky, rád to skouknu.VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR