Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Avatar: The Last Airbender S03E06
S03E06 2005 593 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E07
S03E07 2005 717 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E07
S03E07 2005 986 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E08
S03E08 2005 700 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E08
S03E08 2005 951 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E09
S03E09 2005 656 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E09
S03E09 2005 919 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E10
S03E10 2005 652 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E10
S03E10 2005 769 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E10-11
S03E10 2005 521 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E11
S03E11 2005 644 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E11
S03E11 2005 697 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E12
S03E12 2005 619 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E12
S03E12 2005 854 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E13
S03E13 2005 630 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E13
S03E13 2005 854 CZ Majdik
Avatar: The Last Airbender S03E14
S03E14 2005 589 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E14
S03E14 2008 829 CZ Arqwell
Avatar: The Last Airbender S03E15
S03E15 2005 584 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E15
S03E15 2008 854 CZ Arqwell
Avatar: The Last Airbender S03E16
S03E16 2005 593 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E16
S03E16 2008 843 CZ Arqwell
Avatar: The Last Airbender S03E17
S03E17 2005 752 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E17
S03E17 2008 1121 CZ strucky
Avatar: The Last Airbender S03E18
S03E18 2005 667 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E18
S03E18 2008 921 CZ Arqwell
Avatar: The Last Airbender S03E18
S03E18 2008 635 CZ klusy
Avatar: The Last Airbender S03E19
S03E19 2005 657 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E19
S03E19 2008 866 CZ Arqwell
Avatar: The Last Airbender S03E20
S03E20 2005 770 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E20
S03E20 2008 876 CZ Arqwell
Avatar: The Last Airbender S03E21
S03E21 2005 652 CZ zelvopyr
Avatar: The Last Airbender S03E21
S03E21 2008 849 CZ Arqwell
Avatar: The Way of Water   2022 1123 SK robilad21
Avatar: The Way of Water   2022 4458 CZ robilad21
Avatar: The Way of Water   2022 1885 CZ Mafiosoweb1
Avatar: The Way of Water   2022 5938 CZ Mafiosoweb1
Awakenings   1990 294 CZ ThooR13
Babylon 5 S01E08 S01E08 1994 45 CZ ThooR13
Babylon 5 S01E08 - And the Sky Full of Stars
S01E08 1994 49 CZ flaavin
Babylon 5 S01E08 - And the sky full of stars
S01E08 1994 841 CZ Lecimir
Babylon 5 S01E08 - and the sky full of stars
S01E08   423 SK Anonymní
Babylon 5 S02E04 - A Distant Star
S02E04 1994 385 CZ Anonymní
Babylon 5 S02E04 - A Distant Star
S02E04 1995 650 CZ Torr
Babylon 5 S02E04 - A Distant Star
S02E04 1995 402 SK Elfkam111
Babylon 5 S04E21 S04E21   496 SK FoLdO
Babylon 5 S04E21 - Rising Star S04E21 1997 224 CZ Anonymní
Babylon 5 S04E22 S04E22   488 SK FoLdO
Babylon 5 S04E22 - The Deconstruction of Falling Stars
S04E22 1997 200 CZ Anonymní
Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight
  2002 225 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.


 


Zavřít reklamu