VZKAZY A KOMENTÁŘE K |
28.12.2019 21:09 tavlas77 |
odpovědět |
reakce na 1305923
Ten clovek nemuze byt normalni Co zapis a koment to perla.
|
28.12.2019 20:59 vasabi |
odpovědět |
|
28.12.2019 19:54 Nih |
odpovědět |
|
27.12.2019 16:38 Brenan88 |
odpovědět |
reakce na 1305530
Tak je pravda, že u zapsané Vánoční koledy jsem se slušně v komentářích bavil
|
27.12.2019 16:29 olasek |
odpovědět |
reakce na 1305528
Já myslím, že ho tu tolerují spíš pro vlastní pobavení. Já, když vidím, že něco komentoval, tak ještě než to přečtu, očekávám nějakou perlu
|
27.12.2019 16:25 Brenan88 |
odpovědět |
reakce na 1305513
Absolutně tomu nerozumím. Nechápu proč tě tu vůbec tolerují a už vůbec proč ti někdo dovolí překládat jeho titulky češtiny z CZ do Sk.Misto toho aby si projevil trochu vděku, tak na ně ještě tlačíš. Vabr28 by se na tebe měl z vysoka vy.... a to stejné by měli udělat i ostatní uživatelé. Normálně nikdy nic nekomentuju, ale to co tady predvadís je vrchol drzosti
|
27.12.2019 15:41 Nih |
odpovědět |
A to nemôžeš prečasovať automaticky cez ten svoj aegisub či ako sa ten program volá? Akože come on!
|
26.12.2019 2:39 Vabr28 |
odpovědět |
reakce na 1305080
Promiň. Budou zítra. Teď je časuji na méně zasekanou verzi filmu. Pokud půjde vše po másle, tak to zítra bude. Vyskytlo se mi v překládání pár větších zádrhelů, tak se snad nic už nestane.
|
25.12.2019 14:54 Nih |
odpovědět |
Čakám na tvoje titulky, potom ich preložím do sk.
Stihneš titulky dneska dokončiť alebo budú až potom?
|
23.12.2019 13:35 Vabr28 |
odpovědět |
reakce na 1303366
Jestli chceš, můžeš. Já jsem omylem přeložoval z nekvalitních EN titulek, proto teď dělám úpravy. Myslím, že bych je měl mít asi do konce prosince hotové. Buď počkej nebo začni je to na Tobě. Souhlas Ti dávám.
|
20.12.2019 12:05 Nih |
odpovědět |
Nakoniec to ja preložím z EN do SK.
|
21.11.2019 19:55 Nih |
odpovědět |
A mohol by som to potom preložiť do sk?
|
21.11.2019 19:55 Nih |
odpovědět |
Noach, tak veľa šťastia v preklade a aby si to nevzdal.
|
|