Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
6473344 SEAL Team 2017 7,1/10 3x přidat
6340264 Janička 2017 5,7/10 3x přidat
6219314 The Party's Just Beginning 2018 6,5/10 3x přidat
6196754 Say You Will 2017 6,9/10 3x přidat
6038954 Picnic at Hanging Rock 2018 6,2/10 3x přidat
5866284 Dark Heart 2016 6,5/10 3x přidat
5770786 GLOW 2017 8,1/10 3x přidat
5712554 The Grand Tour 2016 8,7/10 3x přidat
5639898 Social Animals 2018 5,2/10 3x přidat
5475734 Squadron 303 2018 5,4/10 3x přidat
5212822 Imposters 2017 7,8/10 3x přidat
5198796 Izzy Gets the Fuck Across Town 2017 5,3/10 3x přidat
5028340 Mary Poppins Returns 2018 7,3/10 3x přidat
4874350 Shadow Fighter 2018 6,1/10 3x přidat
4823992 The Bad Seed 2018 6,1/10 3x přidat
4411234 Slice 2018 4,5/10 3x přidat
4157728 The Last Boy 2019 5,0/10 3x přidat
4123650 Alterscape 2018 6,3/10 3x přidat
3685236 Ibiza 2018 5,2/10 3x přidat
3496790 Lez Bomb 2018 4,8/10 3x přidat
3242480 Hostages 2013 7,7/10 3x přidat
3037028 The Clearstream Affair 2014 6,5/10 3x přidat
2929890 In the Name of My Daughter 2014 6,1/10 3x přidat
2404639 The Happy Prince 2018 6,4/10 3x přidat
2368254 A Private War 2018 6,9/10 3x přidat
2328900 Mary Queen of Scots   překládá se 2018 6,5/10 3x přidat
2253780 In Vlaamse Velden 2014 7,3/10 3x přidat
1236246 Runaways 2017 7,2/10 3x přidat
437086 Alita: Battle Angel 2019   3x přidat
381392 Ma Mère 2004 5,1/10 3x přidat
108900 Radetzkymarsch 1994 8,1/10 3x přidat
78467 Violette 1978 7,3/10 3x přidat
76974 Against the Wind 1978 8,2/10 3x přidat
66730 10 Rillington Place 1971 7,6/10 3x přidat
9476490 The Last Hangover 2018 6,4/10 2x přidat
9426852 Taylor Swift: Reputation Stadium Tour 2018 8,4/10 2x přidat
9135854 Take the Ball, Pass the Ball 2018 8,9/10 2x přidat
9129734 Interactive Introverts 2018 4,0/10 2x přidat
9085692 Dakaretai Otoko 1-i ni Odosarete Imasu. 2018 7,5/10 2x přidat
9036126 Adam Sandler: 100% Fresh 2018 7,6/10 2x přidat
9021374 The Dragon Unleashed 2019 3,6/10 2x přidat
8888168 The Code 2019   2x přidat
8617844 Jim Jefferies: This Is Me Now 2018 7,3/10 2x přidat
8613908 The Christmas Contract 2018 7,1/10 2x přidat
8396890 Queen America 2018 7,5/10 2x přidat
8396188 Tanki 2018 4,6/10 2x přidat
8336340 Star Wars Resistance 2018 4,7/10 2x přidat
8300324 I Am a Killer 2018 7,6/10 2x přidat
8236556 Memories of the Alhambra 2018 8,5/10 2x přidat
8235236 Paradise PD 2018 7,0/10 2x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Celkom by ma zaujímalo, prečo stále nie su schválené...
Ještě že tolik titulků skončí v beta fázi a na titulky se ani nikdy nepodívají:)
ochota sa ceni dobry pristup mas ktomu 1*****počkáme si na kolegu ;)
Jasně. No Overlord mě moc neláká, u tebe bude určitě v dobrých rukou.
Mam radost,dakujem.
To je v poho, Slovákom myslím úplne ostačí cz preklad. Vyberiem si dačo iné a i tak mám ešte rozrobe
Chtěl jsem se s urotundym dohodnout, zda-li bych to moh dopřeložit s použitím jeho titulků k původní
Určite nie. A som rád (a ďakujem), že si počkáš ;)
Tohle a IO jsem viděl už ráno a říkal si, že tu bude hned pryč. Když jsem pak večer dorazil z práce,
[Ja osobne vyčkávam až na full blu-ray, čo by malo ešte niekoľko dní potrvať.]
Jasne, prave si objavil Ameriku. Tie titulky su paskvil z translatoru.
seamus1: Dúfam, že Ťa nerozhodil zapísaný ďalší preklad do slovenčiny od "jasomchlapec" (ktorý uvere
Vďaka!
Akurát som si to stiahol, že by som to preložil a vidím, že si ma predbehol. Tak hodne zdaru :)
ved tuto to je cele prelozene, preco sa to preklada ?
preco sa rto len nehodi do casovania ?
http
Také děkuji
Bumblebee 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO

vďaka
... samozrejme "nádej".
Bumblebee.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT uz je venku celkem v pohode kvalita az na
nahoď mi tu verzi na ulo, díkydakujem tak isto za vas cas a pracu ...uz sa tesim ...
Prekladám z anglických titulkov pre tento rip. Mám čas celú noc, takže si myslím, že do rána to bude
dakujemmmmm.1*****IO.2019.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-CMsuper
Díky moc za překlad. S tim přečasem se to už nějak udělá.
Google překladač.
Aquaman.2018.cz.srt - to prekladal kto ? lebo je to des... napr.
že meta-človek daboval sociálními