Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
7424200 Teen Titans Go! To the Movies 2018 6,8/10 9x přidat
7183074 The Good Cop 2018 7,0/10 9x přidat
6769280 Time Freak   překládá se 2018 5,6/10 9x přidat
6518270 An Evening with Beverly Luff Linn 2018 5,4/10 9x přidat
6412452 The Ballad of Buster Scruggs 2018 6,5/10 9x přidat
6164762 The Delinquent Season 2017 6,3/10 9x přidat
5536610 Private Life 2018 7,2/10 9x přidat
5164196 Lethal Weapon 2016 8,0/10 9x přidat
3767278 Bayou Caviar 2018 3,9/10 9x přidat
8738964 Kler 2018 7,7/10 8x přidat
7208564 Blood Fest   překládá se 2018 5,4/10 8x přidat
6205872 Assassination Nation 2018 6,0/10 8x přidat
5968274 The Angel 2018 6,7/10 8x přidat
5813916 The Mountain II 2016 9,4/10 8x přidat
5580266 The Hate U Give 2018 6,7/10 8x přidat
2404639 The Happy Prince 2018 6,4/10 8x přidat
6970710 Cocaine Coast 2018 8,1/10 7x přidat
6916362 The Purity of Vengeance 2018 7,8/10 7x přidat
5973658 Winter Ridge 2018 4,5/10 7x přidat
5907748 Iceman 2017 6,3/10 7x přidat
5827228 Bull 2016 6,9/10 7x přidat
4939064 Mars 2016 7,5/10 7x přidat
4532826 Robin Hood 2018   7x přidat
4410000 Luis & the Aliens 2018 6,1/10 7x přidat
3967878 Illang: The Wolf Brigade 2018 6,0/10 7x přidat
8478162 Erkenci Kus 2018 8,4/10 6x přidat
8301054 Comedy Central Roast of Bruce Willis 2018 6,5/10 6x přidat
7946836 Animal World 2018 6,4/10 6x přidat
7764650 The Thinning: New World Order 2018 3,8/10 6x přidat
7338690 The Scorpion King: Book of Souls 2018 4,7/10 6x přidat
6781982 Night School 2018 5,6/10 6x přidat
6752992 Happy as Lazzaro 2018 7,6/10 6x přidat
6343314 Creed II 2018   6x přidat
6182908 Smallfoot 2018 6,8/10 6x přidat
6046314 Bel Canto 2018 5,2/10 6x přidat
6023386 All Light Will End 2018 6,2/10 6x přidat
5351818 Rock'n Roll 2017 6,1/10 6x přidat
5177088 The Girl in the Spider's Web 2018 5,9/10 6x přidat
4823992 The Bad Seed   překládá se 2018 6,1/10 6x přidat
3339680 Don't Go 2018 5,2/10 6x přidat
2328900 Mary Queen of Scots   překládá se 2018   6x přidat
1399045 MacGyver 2016 5,2/10 6x přidat
8066878 Det som göms i snö 2018 7,3/10 5x přidat
7959216 Utøya - July 22 2018 7,7/10 5x přidat
7867522 Bullets 2018   5x přidat
7826276 Profile 2018 7,4/10 5x přidat
7691572 Kiborgy 2017 8,6/10 5x přidat
7631146 The Split 2018 7,2/10 5x přidat
6671244 We 2018 6,4/10 5x přidat
6598072 The Ranger 2018 5,3/10 5x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je to právě tam, to zvládneš.
Koukal jsem na první dva díly na youtube s automatickým překladem a je to dobrý :-)
Prosim VAS tak prosim moc o preklad,je to spickovy serial,ach,kez se dockame???!!!!!!!
Přání otcem myšlenky :-D. Můj dotaz dokazuje jediné:že jsem se protentokrát opomenul podívat i jinam
díky, že ses toho ujal/a :-). bude i 2. série?
Já měl na mysli SerialZone (ten mně vyskakuje jako první), kde titulky překládá tarba, ale koukám, ž
Na Ednu se dívám často, tentokrát mi to uniklo, to je fakt. Ten hloupý odkaz si příště odpusť.
Zdravím kedy cz titulky nahráš na premium server?
Hned první odkaz.http://bfy.tw/Krc5
80 procent na IMDb, to je docela dobrá vizitka. Pustí se do toho někdo, prosím :-) ?
Tak keď to dáš s anglickými, nemusíš. Nie je to ťažká angličtina.
Hlavně to tady všechno vyspoilerujte, vy hlavy!
Je prosím někde od 5. dílu? S torrenty neumím a vidím jen online placené. Děkuji.
Jsem rád, že se to líbí a rozhodně v tom hodlám pokračovat. Jen zkrátka nechci vyzrazovat nic předem
připojuji se k prosbě o překlad,,tohle za to bude stát
Diky" oplati sa cakat na titulky? Nemozem sa dockat:D
ten serial vlastne jeste zadne prumerne hodnoceni nema.
Prosim, ujme se toho nekdo? Vypada to zajimave, hodnoceni 9,4/10 na IMDB.
U zdroje (Youtube) jsou i
To jsou bohužel titulky jen k neanglickému mluvenému slovu.
dík za radu :-)
Navštiv nejznámější české úložiště.
1* dikes
děkuju, že to překládáš, super výběr :-)
dá se to někde stáhnout, prosím (neumím s torrenty), díky.
Super! Ušetřil jsi mi práci. Moc se těším. :-)
díky že se do toho někdo pustil, když to minulý překladatel bohužel vzdal
To už se tu několikrát řešilo. Bohužel kdyby se měl posílat mail každému, kdo tam vyplní něco blbě,
Včera som na to bol v kine, toto nemá zmysel pozerať v CAM úž len kôli zvuku. Film bol super určite
Diky
Zde jsem našel odkaz (https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7455697/scream-for-me-sarajevo-en)