A Time To Kill (1996)

A Time To Kill Další název

Cas zabijet

UložilAnonymní uživateluloženo: 22.2.2008 rok: 1996
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 531 Naposledy: 26.8.2019
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 670 310 400 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Upravene casovanie a rozdelenie titulkov na uvedenu 2 CD verziu. Nie moj preklad - chybaju sem tam nepodstatne veci. Angl. titulky su na subscene.
Ak niekto chce - moze upravovat a doplnat
IMDB.com

Titulky A Time To Kill ke stažení

A Time To Kill (CD 1)
670 310 400 B
A Time To Kill (CD 2) 639 547 392 B
Stáhnout v ZIP A Time To Kill

Historie A Time To Kill

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Time To Kill

29.12.2009 17:22 matejr odpovědět
bez fotografie
Lepší žádné titulky, než tyto. Pokud není přeložena otázka "How old is she?" zatímco odpověď ano, není to nepodstatná věc. Nenechte si zkazit film těmito titulky. Autorovi doporučuju, aby se příště na podobné bastly vykašlal.
24.12.2008 21:34 Nocturne odpovědět
bez fotografie
je tam vela neprelozeneho ale sedia na
A Time To Kill DVD-rip DRaGon
1.11.2008 15:54 oli.G odpovědět
bez fotografie
..."nepodstatne veci"... :-D
22.9.2008 12:22 Moh@meD odpovědět
bez fotografie
úple o ničom , je to fakt otravné keď nieje preložená každá druhá veta . Neodporúčam tím , čo nevedia po anglicky ani slovo.
21.9.2008 17:25 Piggsy odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou k ničemu, chybí každá třetí věta.
28.7.2008 18:43 shitstone odpovědět
bez fotografie
Řekl bych, že cybí víc, než "sem tam nepodstatne veci" ,)....ale i tak díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Též děkuji neznámému za ochotu.Moc Ti děkuji.
Přidal jsem na WS a někdo další také. Tak máš na výběr.
tak je potreba sa naucit lebo tieto starsie veci uz len tam
Influencers 2025 720p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Torrenty neumím, to se přiznám bez mučení.
BT4G
To vypadá zajímavě. Je někde trailer na ten film?
Dalo by se to někde sehnat?DěkujiProsím pekne o preklad :-) Ďakujem
Wake.Up.Dead.Man.A.Knives.Out.Mystery.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
Vďaka za preklad. Od režiséra známeho "Grotesque" z roku 2009.
Myslím, že kompletný názov tebou uvedenej verzie je "KINKI.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Dream
A ešte tieto: https://rarelust.com/the-violation-of-claudia-1977/ https://rarelust.com/the-fireworks
Vďaka. Opäť sem hodím nejaké tie tipy na preklad: https://rarelust.com/fantasyworld-1979/ https://ra
Díky.
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WADU
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DUDU It.Ends.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DJT
Na WS i s titulky.
Bylo by prosím možné sehnat film FOLLE A TUER z roku 1975 v původní verzi? Režie Y. Boisset a české
VOD 23.12.
Nominace na Zlatý Globus a pravděbodobně bude i na Oscara.
jóó 2009... to byly ještě dývka a televize s tou tlustou prdelí... takže se titulky vkládaly na pevn
Amelie.Et.La.Metaphysique.Des.Tubes.2025.FRENCH.1080p.WEB.DL.H264.Slay3R
The.Mysterious.Gaze.Of.The.Flamingo.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-Kitsune
Kennedy.2023.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-WADU
Jeden z prvých VOD releasov (budú nasledovať "It Ends", "Kennedy" a "The Mysterious Gaze of the Flam
The.Running.Man.2025.2160p.AMZN.CBR.WEB-DL.DDP5.1.H265-GTM
Respektive už jsou, díky dřívějšímu vydání v Evropě.