American Dad S13E14 (2005)

American Dad S13E14 Další název

Julia Rogerts 13/14

Uložil
bez fotografie
Lukane Hodnocení uloženo: 16.6.2017
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 97 Naposledy: 17.8.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro AVS, SVA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k 14. epizodě.

U epizody se bavte, další bude až za cca 40 dní.

Překlad Lukane
www.americandad.wz.cz
IMDB.com

Titulky American Dad S13E14 ke stažení

American Dad S13E14 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu American Dad S13E14
Ostatní díly TV seriálu American Dad (sezóna 13)
titulky byly aktualizovány, naposled 18.6.2017 11:09, historii můžete zobrazit

Historie American Dad S13E14

18.6.2017 (CD1) Lukane Správná verze titulků, vše česky.
16.6.2017 (CD1) Lukane Původní verze

RECENZE American Dad S13E14

21.6.2017 19:02 merlin84 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076865


Nepomohlo. Nechápu. Předchozí titulky v pohodě, ale poslední dva díly dělá tuto. Ale díky za snahu :-D.
uploader21.6.2017 14:52 Lukane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076331


Koukal jsem na kódování posledních dvou titulků a těch předtím a je všude stejné, takže by to chyba (další chyba :-D ) z mojí strany být neměla. Zkus tohle : " Klávesa F2 - Zpracování titulků - Vzhled písma - změň Sada písma: z Výchozí systémová na Středoevropská. Restart KMplayeru." (KMplayer nepoužívám, našel jsem to na netu)
uploader20.6.2017 11:27 Lukane odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076558


Email k PayPal účtu mám "lukel.l@seznam.cz" (samozřejmě bez uvozovek).
Díky za podporu :-)
19.6.2017 22:51 nses odpovědět
bez fotografie
Lukane, supni mi sem paypal ucet, nech ti poslem zopar euracov.
uploader19.6.2017 0:04 Lukane odpovědět
bez fotografie
Nahrána kompletně česká verze, ještě jednou se omlouvám a díky za upozornění @lokyman @gogo369.
18.6.2017 20:10 merlin84 odpovědět
bez fotografie
Titulky na poslední dva díly mi KmPlayer nepřehrává s háčkama a čárkama. Mám místo nich nějaký klikyháky. Nevíte někdo co s tím? KmPlayer mám nenjnovější verzi.
uploader18.6.2017 11:06 Lukane odpovědět
bez fotografie
Opravím, omluvám se, asi špatnej soubor.
18.6.2017 7:57 gogo369 odpovědět

reakce na 1076155


Prekladatel se asi uklikl a nahral spatnou verzi, komplet prelozeny to je na webu, odkaz v poznamce.
17.6.2017 22:07 lokyman odpovědět
bez fotografie
Sorry,,,,sekol som sa od 00:16:07,052 je to do konca po anglicky...ďakujem ...ahoj
17.6.2017 22:06 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem Ti za titulky...ale všimol som si že od 00:12:13,468-je to do konca po anglicky...môžeš to preložiť,opraviť to? Maj sa dobre.ahoj

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak já něco zkusím a uvidíme. Moc děkuji za rady :)
Bwahaha! Nočná mora prekladateľov... ;•)
To se týká něčeho jiného, to jsou česky načtené texty ve @Voice Aloud Reader https://play.google.com
Jestli myslíš, aby to automaticky vytvořilo české titulky, tak to asi těžko. Ale z anglického přepis
Existuje nějaký prográmek, kde by se z textového souboru, z prostého textu, vytvořily samy ty titulk
Pokud mohu mluvit za sebe, tak osobně s tím nemám žádný problém.
Souhlas k tomu dávat nemusím, vůbe
"Preložím Krv mojej krvi a potom všichni umřou." :-O
Aha tak, tie odkazy mi nedopli. Dík za vysvetlenie. Som rád, že ťa toto vlákno inšpirovalo a ďakuje
Super, že ses pustil do překladů. Díky tomu, že jsi to pověsil právě sem, jsem se dozvěděl také o fi
Ale OK. Aj ten 1 deň stačil na to, aby som zistil, čo som chcel.
Zastavujem hlasovanie. Ďakujem vše
Blood of my blood má len 1 požiadavku, a to tú, ktorú som tam dal pred chvíľou ja sám. https://www.t
No úplně nejlepší by bylo využít sekci Požadavky, kde hlasování také je... A tady když už hodit jen
Poprosím niekoho z adminov, nech sa mi tu vyjadrí, či je toto vlákno spam alebo nie. Nech viem, na
Bolo by to možné. Toto vlákno síce za spam nepovažujem, ale ak admini áno, môžem ho ukončiť. Ale mu
Priebežné poradie
0 hlasov má Šílená Mary aj estónsky film č. 7
1 hlas Milchwald, Supernova, Modré
A nebylo by lepší založit na to hlasování něco např. na googlu nebo jinde, než tady takhle spamovat
Ve 4. příspěvku psal, že má každý dva hlasy... ;)
Hlasujem za krev mé krve. dakujem.
Tak keď mám vybrať len jeden, tak potom č.5 (Všetci umrú...). Ale postupne by si mohol preložiť všet
Ahoj,
Clear, máš toho vážne dosť klobúk dole!
Tak možno sa chytí iný prekladateľ, ktorého bavilo