Before the Flood (2016) |
||
---|---|---|
Další název | Je s námi konec? |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 2 744 Naposledy: 15.2.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 010 675 712 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
Verze pro | before.the.flood.2016.480p.hdtv.x264.rmteam Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky Before the Flood ke stažení |
||
Before the Flood
| 1 010 675 712 B | |
Stáhnout v ZIP | Before the Flood | |
titulky byly aktualizovány, naposled 20.11.2016 21:08, historii můžete zobrazit |
Historie Before the Flood |
||
20.11.2016 (CD1) | NoWWay | Verze v2.0 - opraveny některé názvy, proběhla kompletní korekce a především přečasování spolu s přeložením rozhovorů (anglické titulky v obraze). Jakékoliv připomínky, nejasnosti apod. pište, prosím, do komentářů. Díky! |
18.11.2016 (CD1) | NoWWay | Původní verze |
RECENZE Before the Flood |
||
26.12.2017 22:34 iiigo | odpovědět | |
|
||
7.5.2017 9:27 Chladic66 | odpovědět | |
|
||
11.3.2017 16:53 Mongose | odpovědět | |
Dovolil sem si předělat pár maličkostí. (U.N.->OSN a na několika místech byla ropa přeložená jako olej) Before-the-Flood(0000279329).srt |
||
29.1.2017 17:10 AirKiller | odpovědět | |
00:04:32,860 --> 00:04:35,820 jako posel míru USA, co se klimatických změn týče. UN (United Nations) je v češtině OSN (Organizace spojených národů), rozhodně ne USA |
||
22.1.2017 16:27 NoWWay | odpovědět | |
7.1.2017 20:37 skepsi | odpovědět | |
Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-FGT Before-the-Flood(0000279329).srt |
||
24.11.2016 15:15 niko78 | odpovědět | |
|
||
21.11.2016 7:23 NoWWay | odpovědět | |
|
||
20.11.2016 16:37 NoWWay | odpovědět | |
19.11.2016 19:18 saitar | odpovědět | |
|
||
19.11.2016 16:16 joker777 | odpovědět | |
|
||
19.11.2016 9:50 erikix | odpovědět | |
|
||
19.11.2016 9:50 NoWWay | odpovědět | |
|
||
19.11.2016 8:57 subrtcd | odpovědět | |
|
||
19.11.2016 0:32 alsy | odpovědět | |
18.11.2016 23:47 desade | odpovědět | |
Before.the.flood.2016.hdtv.x264-crooks[ettv] National.geographic.before.the.flood.2016.720p.hdtv.x264.aac.mvgroup.org |
||
18.11.2016 21:36 Dedikcom | odpovědět | |
|
||
|