Borgia S01E03 (2011)

Borgia S01E03 Další název

Borgiové 1/3

Uložil
bez fotografie
Desh Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.1.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 167 Naposledy: 18.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 839 342 859 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Borgia.S01E03.720p.BluRay.x264-THUGLiNE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Historický televizní seriál o rodině Borgiů natáčený v Česku.
Přeloženo z odposlechu a částečně z francouzských titulků. Užijte si seriál.
IMDB.com

Titulky Borgia S01E03 ke stažení

Borgia S01E03
2 839 342 859 B
Stáhnout v ZIP Borgia S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Borgia (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Borgia S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Borgia S01E03

29.7.2018 19:29 Thajsko17 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, mám obrovskou prosbu.. :-) S manželem jsme shlédli obě dvě série Borgia a potom jsme zjistili, že třetí sérii ještě nikdo nepřeložil.. :-( Ujíždíme si na historických seriálech a na tuhle evropskou verzi Borgia nedáme dopustit.. Moc nás mrzí, že nevíme, jak všechno dopadlo.. Budeme velmi rádi, když třetí sérii Borgiů přeložíš. A myslím si, že nebudeme jediní. Díky za odpověď, Dita a Michal
uploader22.1.2012 22:21 Desh odpovědět
bez fotografie

reakce na 453986


Ano budou, pracuju na nich. =)
22.1.2012 12:41 Suligus odpovědět
bez fotografie
na uložto se objevily další díly, budou titulky?
15.1.2012 19:03 MaFoMaF Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky za precas na tu iTALIAN HDTV verzi...
na uloz.to se objevila i nejaka HDTV verze od THUGLiNE - tak mozna bude byvat...
15.1.2012 14:12 borec28 odpovědět
bez fotografie

reakce na 449954


hodnej moc :-) dekuju :-)
uploader14.1.2012 17:09 Desh odpovědět
bez fotografie

reakce na 450148


Už čeká na schválení. :-)
14.1.2012 16:29 mixta odpovědět
bez fotografie

reakce na 449884


Také bych byla vděčná za přečas na ten italský rip, je snazší ho stáhnout. Děkuju, M.
uploader14.1.2012 10:31 Desh odpovědět
bez fotografie

reakce na 449874


Když se na to chceš dívat v italštině, tak to ti ten přečas udělám. =D
14.1.2012 4:08 skokann odpovědět
bez fotografie
časovat titulky umí třeba vlc player :-D přímo během puštěnýho videa... myslím že pomocí klaves (klavesy jsou uvedeny v preferencích) takze by neměl byt problem si je srovnat kdykoliv během filmu.
14.1.2012 2:35 borec28 odpovědět
bez fotografie
ahoj
muzu poprosit o precasovani na rip z uloz.to ??
protoze na scenex je to smazany :-(
13.1.2012 23:21 skokann odpovědět
bez fotografie
Desh miluju te !!:-D skvělý titulky
uploader13.1.2012 23:14 Desh odpovědět
bez fotografie

reakce na 449828


Na http://scenex.org/.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
DíkyMoc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR


 


Zavřít reklamu