Chef's Table S01E05 (2015)

Chef's Table S01E05 Další název

  1/5

Uložil
bez fotografie
RefTeq Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.8.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 604 Naposledy: 13.7.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 539 806 060 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Chefs-Table-S01e05-Ben-Shewry-Webrip-X264-Ahmed Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Chef's Table S01E05 ke stažení

Chef's Table S01E05
539 806 060 B
Stáhnout v ZIP Chef's Table S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chef's Table (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chef's Table S01E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chef's Table S01E05

7.9.2016 11:28 Bobika odpovědět
Suprnajsbjutifl,
pokud to není rodilý mluvčí, tak se to dá v klidu stíhat, ale pokud tam třeba ten amík začne házet ty svoje kulinářské výrazy, jsem LOST.
Ještě jednou moooooc díky.
uploader5.9.2016 22:13 RefTeq odpovědět
bez fotografie

reakce na 997566


Ahoj a díky za podporu.
Ano, rád bych se následně pustil i do překladu druhé série. (A pak snad i těch dalších)
3.9.2016 20:32 Bobika odpovědět
Zdarec,
očima posouvám procenta překladu posledního dílu, díky moc za luxusní prácičku.
Budeš se pouštět i do druhé série?
uploader30.8.2016 19:28 RefTeq odpovědět
bez fotografie
Průběh překladu posledního dílu první série můžete nově najít mezi rozpracovanými titulky. Stav překladu (kolik procent je přeloženo) tam najdete v poznámce. Díky za komentáře a přeji příjemnou gastronomickou podívanou. :-)
30.8.2016 14:07 xpandelx odpovědět
Vďaka za titulky - sedia aj na verziu - Chefs.Table.S01E05.Ben.Shewry.WebRip.x264-POKE
30.8.2016 12:36 sellsakul2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc za titule. Dufam, ze posledny diel mas taktiez v plane :-)
30.8.2016 0:51 adolf odpovědět
bez fotografie
D9ky moc, je strašně dobře že tenhle skvost překládáš.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Preklad hotový, už len záverečná kontrola, najneskôr zajtra nahodím na Prémium.
A jak tu píše Pan, Králík:-) Titulky jsou již venku na Opensubsračce. Tak asi zavítat tam.
Nedodělají. Není co dodělávat. Odpad sem nepatří.
Ono to fakt není tak složité. Je to jen klient a stažená data, soubor, videa se ti tam přidají prakt
Dodělají se ty titulky někdy nebo co?? To je šílená doba!!
Torrenty také neumím, je mi 78 a pro mě je to raketová věda. Nemám se to od koho naučit.
Dost ti pomůže někdy.
Je potřeba se to naučit. Není to raketová věda.
Tak jsem sám zvědav, jestli stihnu odeslat do konce roku. Nic neslibuju, ale vyloučené to není...
Prosím o preklad :)Též děkuji neznámému za ochotu.Moc Ti děkuji.
Přidal jsem na WS a někdo další také. Tak máš na výběr.
tak je potreba sa naucit lebo tieto starsie veci uz len tam
Influencers 2025 720p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Torrenty neumím, to se přiznám bez mučení.
BT4G
To vypadá zajímavě. Je někde trailer na ten film?
Dalo by se to někde sehnat?DěkujiProsím pekne o preklad :-) Ďakujem
Wake.Up.Dead.Man.A.Knives.Out.Mystery.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
Vďaka za preklad. Od režiséra známeho "Grotesque" z roku 2009.
Myslím, že kompletný názov tebou uvedenej verzie je "KINKI.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Dream
A ešte tieto: https://rarelust.com/the-violation-of-claudia-1977/ https://rarelust.com/the-fireworks
Vďaka. Opäť sem hodím nejaké tie tipy na preklad: https://rarelust.com/fantasyworld-1979/ https://ra
Díky.
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WADU
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DUDU It.Ends.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DJT