Day Watch - Titulky k filmům

Day Watch (2006)
	Další název	Night Watch 2
	Uložil	eqx Dát hlas uloženo: 28.2.2006 rok: 2006
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 767 Naposledy: 23.3.2022
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: --- typ titulků: sub FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Day.Watch.2006.READ.NFO.DVDRiP.XViD-SUPERiOR frameset 25

Historie Day Watch
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Day Watch
2.4.2006 8:19 roso	odpovědět
2 meaculpa - Kitaj je po rusky Cina
29.3.2006 15:25 meaculpa	odpovědět
2 xvir: Kitajska je korejska, ale to jen tak pro poradek
10.3.2006 21:38 Dwight	odpovědět
Animosity: kedy bude tvoja verzia??
1.3.2006 17:21 xvir	odpovědět
souhlasim s Animosity, dokoukal sem to, opravdu dost nesmyslu .. restaurace Kitajská je prostě a jednoduše Čínská restaurace atd. + mongolstina ac je tam azbukou uplne chybi preklad
1.3.2006 12:21 Animosity	odpovědět
kurnik, zrovna jsem dopřeložil první CD a koukám, že už je hotovo. Ale musím říct, že ty titulky nejsou nic moc, nevím, z čeho to bylo překládáno, jsou tam nesmysly a spousta toho chybí - jen tak mimochodem, křída nic nevěští, ale mění, resp. přepisuje osudy, proto to není věštecká křída, ale křída osudu/ů. Ale fajn, dodělám svoje a uploadnu.
1.3.2006 10:57 bender83	odpovědět
nahodou titulky k "jednodiskovej" verzii nie su? dvdrip co som stiahol ma 1,4GB
28.2.2006 17:04 kejb	odpovědět
dík moc
28.2.2006 16:16 Janik252	odpovědět
Dík jsem ráda konečně si to můžu stáhnout a koukat