Death Race (2008)

Death Race Další název

Rallye Smrti

Uložil
Ferry Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.12.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 215 Naposledy: 3.9.2023
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 271 488 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Death.Race.UNRATED.DVDRip.XviD DASH Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moc pěkná akce s Jasonem Stathamem :-)

Další verze si upravím sám.
IMDB.com

Titulky Death Race ke stažení

Death Race (CD 1)
734 271 488 B
Death Race (CD 2) 734 062 592 B
Stáhnout v ZIP Death Race
titulky byly aktualizovány, naposled 15.12.2008 15:07, historii můžete zobrazit

Historie Death Race

15.12.2008 (CD2) Ferry Korekce.
15.12.2008 (CD1) Ferry Korekce.
8.12.2008 (CD1) Ferry Původní verze
8.12.2008 (CD2) Ferry Původní verze

RECENZE Death Race

8.1.2009 23:33 AtrophyA odpovědět
bez fotografie
film je blbej , ale ferry diky za korekci .)
29.12.2008 18:47 tofik odpovědět
bez fotografie
Diky, perfektne sedi na "Death.Race.UNRATED.DVDRip.XviD-DASH"
24.12.2008 19:09 Virgill odpovědět
bez fotografie
thx
23.12.2008 19:36 orfeuspavel odpovědět
bez fotografie
Dík, už se moc těším:-))
16.12.2008 18:20 johnn odpovědět
bez fotografie
dík
uploader15.12.2008 15:08 Ferry odpovědět
Korekce nahozeny.
14.12.2008 16:48 plechi odpovědět
ok, já na to nekoukal, čekal sem že tu nahodíš ty korekce, takže nevím v jaké je to kvalitě.
uploader14.12.2008 13:07 Ferry odpovědět
plechi: Zase tak otřesný ty titulky nejsou. Jen někde se může vyskytnou "něco jiného" než by tam mělo být. Mám teď dost práce s placenými překlady a ještě CSFD do toho, takže mám opravdu malinko času. Navíc mám v plánu dva překlady, takže čas už je pro mě skoro cizí slovo :-) Ale určitě ty korekce dojedu.
14.12.2008 12:58 plechi odpovědět
a nahodíš to někdy? Jestli mám čekat :-)
uploader14.12.2008 10:22 Ferry odpovědět
holt jsem se k tomu nedostal
14.12.2008 10:18 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Však to máš zadarmo, co bys chtěl... :-)
13.12.2008 19:15 morvay odpovědět
no, asi ostalo iba pri slubich... niekto tu totiz spominal ze 9.12. nahodi skorekturovane titulky... ale aj tak dik
13.12.2008 14:36 rakoon odpovědět
bez fotografie
díky mockrát za dobrý titule,dobrá práce chlape!!
12.12.2008 21:39 Gooro odpovědět
bez fotografie
Super titule, jen na konci jak mluví, a ten malej odstaveček co tam je napsanej by to chtělo doladit. Jinak díkec moc
12.12.2008 13:54 Shakuta odpovědět
bez fotografie
Dik moc!
10.12.2008 21:49 Karlos_Satanico odpovědět
bez fotografie
Díky moc, doufám, že ten film nebude úplná konina ;-)
10.12.2008 2:32 Snich odpovědět
bez fotografie
jen kosmetická chyba - píše se Trojnásobný a ne třínásobný šampion ;-)
9.12.2008 21:10 plechi odpovědět
kdy tak budou ty korekce plís???
9.12.2008 17:18 lukasssko odpovědět
bez fotografie
jee super, na toto som cakal, diky moc ferry
uploader9.12.2008 14:26 Ferry odpovědět
baggiopep: Doladím to dnes při korekcích. Nejspíš jsem to překoukl.
9.12.2008 0:35 baggiopet Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Este by si mohol prelozit aj tie Frankove slova nakoniec, namiesto nich tam naskocili vase mena.
8.12.2008 20:53 shaggy odpovědět
thx
8.12.2008 20:03 Saceek odpovědět
bez fotografie
dikes ferry
8.12.2008 19:37 Sirk odpovědět
bez fotografie
díky ta titulky
8.12.2008 18:28 baggiopet Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
konecne diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...
V této souvislosti by se možná hodilo umožnit k titulkům na premiu vkládat komentáře.
Juego.De.Brujas.2023.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
Ano, počet stažení si může někdo mylně vykládat jako důkaz kvality. U schválených titulků to může mí
Upřímně, tohle mě taky napadlo. Ale pochybuji, že se tím něco změní. Nějakou hodnotu to prostě mělo.
Tipl bych si, že to vyvolávalo nesprávný dojem ohledně kvality u translátorových titulků, které míva
A proč je tomu tak? Docela mě zajímalo, jaký je o to zájem už na premium. Pro mě to není krok správn
Vďaka za odpoveď.Vďaka.
Pokud nejsou titulky schválené k publikování, tak se počet stažení nezobrazuje, stažení vidí jen aut
jeden z najvtipnejších seriálov, aj keď je starší
Exhuma.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC2.0
Exhuma.2024.1080p.WATCHA.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
Den.Graenseloese.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS
Že ještě dělám souběžně na Lowlifes (2024), takže to naplno rozjedu až potom. Ale snad vše půjde ryc
co je ta špatná zpráva?
Released: MAR 26, 2024 @ The Criterion Collection
Released: MAR 19, 2024 @ The Criterion Collection


 


Zavřít reklamu