Deputy S01E12 (2020) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Deputy 1/12 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 29.5.2020
rok: 2020
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 154 Naposledy: 3.4.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 371 082 114 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Deputy.S01E12.web.x264-xlf Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Délka videa 44:01 |
|
|
|
Titulky Deputy S01E12 ke stažení |
||
| Deputy S01E12
| 371 082 114 B | |
| Stáhnout v ZIP | Deputy S01E12 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Deputy (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 30.5.2020 9:01, historii můžete zobrazit | ||
Historie Deputy S01E12 |
||
| 30.5.2020 (CD1) | bounas | |
| 30.5.2020 (CD1) | bounas | |
| 30.5.2020 (CD1) | bounas | |
| 29.5.2020 (CD1) | bounas | Původní verze |
RECENZE Deputy S01E12 |
||
21.6.2020 15:01 vojto163  |
odpovědět | |
|
||
| 3.6.2020 12:55 Neofish |
odpovědět | |
 |
||
| 30.5.2020 14:01 viazanicka |
odpovědět | |
|
||
| 30.5.2020 11:05 chey |
odpovědět | |
reakce na 1346449 No tam byl dějovej skok, kterej právě tenhle dialog ukazoval, že na drink je dopoledne brzo. Ale překladatel není normální divák se souvislou nepřerušenou kontinuitou, takže tohle je skoro ukázkovej příklad pastičky, která se občas holt stane. Ale konec konců je to přece jen banalita, aspoň má divák příležitost trochu se i zamyslet..  Díky. |
||
 30.5.2020 10:35 bounas  |
odpovědět | |
|
reakce na 1346368 Při překladu mi to tam nějak nezapadalo, přišli tam za tmy. Teď s odstupem a z řeči je správně "ráno". Díky za upozornění. Opraveno. |
||
| 29.5.2020 23:28 leganza3 |
odpovědět | |
|
||
| 29.5.2020 21:50 chey |
odpovědět | |
|
BTW: 11 AM je jedenáct dopoledne, nemýlím-li se. 598 00:31:06,283 --> 00:31:07,443 Je 11 v noci. |
||
| 29.5.2020 20:53 mgg |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředu