Desperate Housewives S05E11 (2009)

Desperate Housewives S05E11 Další název

zoufale manzelky s05e11 5/11

Uložil
bez fotografie
Sigi_cz Hodnocení uloženo: 7.1.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 662 Naposledy: 7.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 173 422 520 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Desperate.Housewives.S05E11.720p.HDTV.x264-CTU Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Desperate Housewives S05E11 ke stažení

Desperate Housewives S05E11 (CD 1) 1 173 422 520 B
Stáhnout v jednom archivu Desperate Housewives S05E11
Ostatní díly TV seriálu (sezóna 5)

Historie Desperate Housewives S05E11

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Desperate Housewives S05E11

uploader16.2.2009 21:19 Sigi_cz odpovědět
bez fotografie
jee. ctu to az ted, potom, co jsem postnul dalsi resync...
no muj nazor je stejny jako ma Morpheus88. jsem velmi vdecny ze byly titulky vytvoreny, precasoval jsem to pro svou vlastni potrebu a protoze tady jeste nebyly, tak jsem je sem nahral. kdyby to slo anonymne, tak to udelam tak, nepotrebuji s temi titulky byt jakkoli spojeny.
jeste jednou diky za preklad autorce.
9.1.2009 9:17 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
Právě proto nejsme stejní. Srry, ale na přečasování beze změn textu nepotřebuju souhlas autora.

Spočítej si, kolik titlí by nevyšlo... Inteligentní člověk, tohle pochopí.
8.1.2009 19:18 PetrT odpovědět
bez fotografie
Morpheus88: bylo pranim autorky, aby nevznikaly zadne dalsi upravy. Zeptat se ji, je to posledni co muze clovek udelat. Proc si hned delat problemy a kazit dobre vztahy? Pro sebe si vzdy precasuju vse co potrebuju at je zakaz ci neni, ale bez svoleni to neuploaduju na web.
8.1.2009 9:37 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
Nevím, nechápu, co řešíte. Pokud tam nedošlo ke změně v textu a je to jen přečasované, je snad úplně jedno, kdo to udělá, nebo snad ne?

Kdybych netahal obě verze seriálů, tak mi byl šumák, kdo je přečasuje a nahodí. Každý jsme asi jinej...
7.1.2009 19:30 PetrT odpovědět
bez fotografie
subslide: diky za shovivavost. Nebyt tyhle titule (precasovane na 99,9% dobre), tak jsem precasovani udelal, ale bylo by to az dnes. Vcera jsem nestihal vubec nic a vecer jsem nebyl kvuli zahlceni serveru schopny ani napsat, ze casovani budu delat az dnes ...
7.1.2009 19:14 subslide odpovědět
bez fotografie
Každopádně mi to pro tentokrát nevadí, nebudu dělat problémy, když PetrT tentokrát přečasování nedělal.
7.1.2009 19:13 subslide odpovědět
bez fotografie
to Sigi_cz: Sorry, ale nevšimla jsem si, že by ses mě zeptal, zda můžeš titulky předělávat. PetrT se mě zeptal a tomu jsem to dovolila, my dva jsme však spolu neměli tu čest.
7.1.2009 16:51 PetrT odpovědět
bez fotografie
Moc diky za titule, tentkorat jsem nejak nestihal a po projiti si nemuzu stezovat :-)
7.1.2009 15:05 ADMIN_ViDRA odpovědět
kdyby to původní autorce vadilo, písněte.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Backtrace.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG[TGx]
Unbroken Path to Redemption (2018) [BluRay] [1080p] [YTS.AM]
[The distributors have also confirmed that they will not be releasing the R-rated version of the fil
Vo Veľkej Británii je naplánované 155-minútové "unrated director's cut" BluRay už na 4. marca (4.3.2
Titulky by pro zacatek stacily, jak CZ nebo SVK. Urcite by se naslo par kvalitnich prekladatelu, kte
Ale vobec :D a vdaka za preklad
Ja sa na ten preklad dám, len neviem, či ho zvládnem, lebo mám skúsenosti len s prekladom dokumentov
White.Boy.Rick.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES[EtHD] - DÍK!!
Nejlepší film tohohle roku!
Díky za překlad, věřím že bude stát za to!
serverem na smetí jsi to pojmenoval ty. jsou tam všechny titulky, které jsou i zde. uživatelé mají m
Takže pánové na tomto serveru pojmenovali server na smetí jako "prémiový", ale lidem nedochází...
R-rated verzia - tá ktorá vyšla, sú vystrihnuté 3-4 minúty
Unrated director’s cut - obsahuje nevyst
Ja už ani nedúfam, že si ten film pozriem s titulkami skôr ako vyjde na BR.
Dik :)
No, zkusil jsem se na to podívat bez titulků a nedávám to :) Překlad nezávidím a přeji pevné nervy ;
vdaka,ze si sa na to dal
Bohužel ty zásadní, u Larse a tohoto filmu zvlášť mají 3 minuty výrazný dopad na celistvost scén (as
FAQ:
"Lze stahovat ještě neschálené titulky:
Samozřejmě lze, ale to, že nejsou schváleny znamená,
To není už dávno pravda. Netflix od roku 2010 expanduje mimo USA, od začátku
2016 je u nás, a témě
Ad Netflix je hlavně americká internetová subscription televize tam opravdu nebude, dostupnost české
To je chyba admina/moda nebo kohokoli kdo se stará o zveřejnování/přidávání titulek spíše je to pěkn
Velké díky.Předem moc děkuji.
VIP účet je spojený se servrem titulky.com a jeho výhody jsi před platbou zajisté četl. Tak se nepte
*VystrihliVystrisli sa "len" tri minúty.
Dik za doterajsie titulky...mozno trosku od veci ale na aku .... je tato stranka zakupil som si VIP
je to tak, je to silně cenzurovaná verze, která má k originálu poměrně daleko.
To je snad nějaká cenzurovaná verze, ne? Jsou vystřižené minimálně některé explicitní scény.
dik za prekladanie,kedy to asi tak bude hotove ?