Divergent (2014)

Divergent Další název

Divergence

UložilAnonymní uživateluloženo: 30.3.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 521 Naposledy: 4.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 674 040 469 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Divergent.2014.CAM.XVID.READNFO-EVE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ve futuristickém Chicagu jsou lidé rozdělení do 5 frakcí - Mírumilovnosti, Upřímnosti, Odevzdanosti, Sečtělosti a Neohroženosti. Beatrice si stejně jako všichni 16letí musí vybrat svou frakci. Půjde pryč ze své rodné frakce a smíří se s tím, že svou rodinu už nikdy neuvidí? A je vůbec společnost, jež se jeví tak skvěle zařízená, tak úžasná?

Sedí na:
Divergent.2014.CAM.XVID.READNFO-EVE

Na případné chyby upozorněte v komentářích.

Užijte si film.
IMDB.com

Titulky Divergent ke stažení

Divergent
1 674 040 469 B
Stáhnout v ZIP Divergent
titulky byly aktualizovány, naposled 31.3.2014 19:28, historii můžete zobrazit

Historie Divergent

31.3.2014 (CD1) anonymní  
31.3.2014 (CD1) anonymní + korektura
30.3.2014 (CD1)   Původní verze

RECENZE Divergent

31.7.2014 21:01 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
Divergent.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY - oneskoriť o 15,5 sekundy a boli v pohode.
30.7.2014 12:33 sightl3ss odpovědět

reakce na 768002


Tomu se ani nechce věřit...
30.7.2014 12:02 sznapa odpovědět
bez fotografie
zadna verze nesedi na YFYHO... :-(
23.7.2014 18:01 sightl3ss odpovědět

reakce na 765680


Měli by sedět ty, které jsem přečasoval.
23.7.2014 3:01 cmelak08 odpovědět
bez fotografie
http://premium.titulky.com/index.php?Detail=239449&RD=46913328

prečasované, upravené

titulky na verziu: divergent.2014.1080p.WEB-DL.DD5.H264-RARBG

čakám ešte na schválenie

je tam niečo opravené aj pridané... film je krásny a tešim sa na ďalšiu časť :-)
22.7.2014 22:10 kiso1561 odpovědět
bez fotografie

reakce na 765480


Bolo to prekladané z odposluchu tak je jasné že sa tam chyby nájdu.
22.7.2014 20:53 cmelak08 odpovědět
bez fotografie

reakce na 765487


do hodiny to mam prečasované... ale prekladať sa mi to nechce :-D nechám to tak, ako to je...
tu je ďalši zaujimavý preklad :-)

68
00:06:38,532 --> 00:06:42,112
I'm talking to you. Are all you
stiffs deaf or somethin'? Hey!
68
00:06:38,532 --> 00:06:42,112
Mluvím na tebe!
Jsi hluchej, Škrobe? Hej!
22.7.2014 20:40 cmelak08 odpovědět
bez fotografie

reakce na 765479


a je tam toho viacej :-D
22.7.2014 20:39 cmelak08 odpovědět
bez fotografie
prave ich časujem na verziu divergent.2014.1080p.WEB-DL.DD5.H264-RARBG
a našiel som toto.... zuajimavý preklad do češtiny
32
00:04:31,337 --> 00:04:32,939
<i>But I haven't figured it out yet.</i>
32
00:04:31,337 --> 00:04:32,939
Já jsem se ho asi ještě nenaučila.
22.7.2014 19:38 lexxlutor odpovědět
bez fotografie
hm tak ve 20:00 asi nebudou :-(
22.7.2014 18:38 wester odpovědět
bez fotografie

reakce na 765442


Sory , já si to špatně přečetl. napíšu na mail..
22.7.2014 18:37 wester odpovědět
bez fotografie

reakce na 765440


dj.vvest@gmail.com díky moc. :-)
22.7.2014 18:35 sightl3ss odpovědět

reakce na 765435


Ano,pošli email na sightl3ss68@gmail.com navedu tě na film. Ne na titulky, ale na film..Titulky jsou ke schválení na premium..
22.7.2014 18:24 wester odpovědět
bez fotografie

reakce na 765428


A budem si to moct někde stáhnout? :-)
22.7.2014 18:05 sightl3ss odpovědět
Doufám, že se Shipping_morron nebude zlobit. Dovolil jsem si přečasovat na WEB-DLka a DVDRip.XviD.AC3-NoGroup
22.7.2014 17:35 kiciNek odpovědět
bez fotografie

reakce na 765282


taky poprosím, díky
22.7.2014 16:44 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Od Havrana : Me to opravdu pomohlo s precasy.

http://www.titulkari.com/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=50&Itemid=174
22.7.2014 15:19 debs odpovědět
bez fotografie

reakce na 765323


Přidávám se s prosbou o přečas na tuto verzi
22.7.2014 11:54 Maky1502 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Divergent.2014.RETAIL.HDRip.XviD.AC3-EVO :-)
22.7.2014 10:29 MrLolendo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 765282


stačí posunout -1.5 snímku. Jinak autor má špatně popsané titulky. Je to 23.976 FPS ne 25FPS!
22.7.2014 10:20 Simi1986 odpovědět

reakce na 765283


A co tak stiahnut si tie titulky a vyskusat? Ak mas uz stiahnuty film, tak ti to zaberie tak 10-15 sekund.
22.7.2014 9:53 MrLolendo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
pls přečas na Divergent.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
22.7.2014 9:13 culi7 odpovědět
bez fotografie
sedí na Divergent.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG?
2.7.2014 17:48 torontan odpovědět
bez fotografie
dakujem
30.6.2014 21:13 ondrejos odpovědět
bez fotografie
diky moc:-D
26.6.2014 20:59 aurus odpovědět
bez fotografie
Děkuji
30.5.2014 8:41 franta123 odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titule :-) Nicméně všechny zde uvedené ripy mají v obraze nějaké jiné titulky, které ruší.
12.5.2014 14:25 rakina2 odpovědět
bez fotografie
dik bro
10.5.2014 16:27 Retia odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc. :-)
7.5.2014 13:36 Scaty odpovědět
bez fotografie
díky
24.4.2014 11:23 Pilou odpovědět
bez fotografie
Bylo by možné dát do titulků odkaz na knižní trilogii, která byla předlohou filmu a kterou vydalo naše nakladatelství CooBoo? Za knihy?;-) Ozvěte se mi když tak na jakub.novak@albatrosmedia.cz, díky moc!
17.4.2014 10:39 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
16.4.2014 13:22 X0Z odpovědět
bez fotografie
Děkuji
14.4.2014 13:18 jives odpovědět
Díky za překlad.
14.4.2014 12:24 verru1 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji. V.
12.4.2014 22:44 milkom odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Divergent 2014 NEW 720p HDCAM V2 x264 Pimp4003
11.4.2014 16:19 goldenarm odpovědět
bez fotografie
Danke!
9.4.2014 16:41 Citronkaa odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-) Taky se divím, jak jste rychlý. V kinech to má být až za měsíc a vy už to máte...Smekám před vámi :-D
6.4.2014 17:52 SandraVitko odpovědět
bez fotografie
Danke!
6.4.2014 12:52 TerezaTan odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!! Za rychlost smekám! :-)
5.4.2014 22:33 nenne26 odpovědět
bez fotografie
diki :-D
2.4.2014 16:58 petrkozakzab odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad.
1.4.2014 10:36 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
1.4.2014 9:23 Markytanka odpovědět
bez fotografie
supr,díky moc
31.3.2014 20:27 man740810 odpovědět
bez fotografie
diky-diky :-)
31.3.2014 20:26 man740810 odpovědět
bez fotografie

reakce na 733318


? no - podla toho co chces stiahnut ,)
:-D
31.3.2014 16:02 asfyx odpovědět
bez fotografie
thx all team
31.3.2014 15:19 Kriztyna12 odpovědět
bez fotografie
Nejsou to mrtvoly ale Škrobové, je to tak v knize
31.3.2014 13:44 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad. Titulky také sedí na verze Divergent 2014 CAM SUBBED XviD SUMO, Divergent 2014 CAM NEW AUDIO XViD EVE, Divergent 2014 CAM XviD MP3 RARBY.
31.3.2014 9:36 Vikius odpovědět
bez fotografie
tak tomu říkám rychlost dyt to má být v kinech snad tak za měsíc :-) dííky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V septembri roku 1994 bolo viac ako šesťdesiat školákov vidieckej školy Ariel v Zimbabwe svedkami pr
Jsou naprosto nemožné!https://dafilms.cz/film/19162-ctyri-matkyoooo, super info, tesim sa na film
tu 3GB sa mi nepodarilo najst a vsade same 10-16 mi pride ulet :(
Také se připojuji k poděkování, moc děkuji za veškeré titulky i cenné rady !!
Deathgasm.2.Goremageddon.2025.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
Všetka úcta Tvojej nezištnej práci. A samozrejme, obrovská vďaka.
Také se přidávám. Moc děkuji za veškerou tvoji práci i čas, který tomu věnuješ! Držím palce do budou
Díky, budu se těšit
Dakujem Ti, prave som stiahol Dustfall S01 1080p AUBC WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB
Toho sa nemusis bat, pouzivas srt format a kazdy si to prehrava s niecim inym - niekdo vstavanym FW
Vid https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2 FAQ, Jak dlouho trvá schvalování, Pointa j
Si si istý, že ide o translátor ? Zbežne som prebehol-nielen náhlad, nezdá sa mi; autor píše tiež vl
Všem díky za zájem a za snahu pomoci. Z reakcí jsem si celkově vyvodil, že řádkování titulků nelze n
Pustit VLC(i bez videa. Po změně a uložení se stejně musí vypnout). Nástroje, nastavení nebo hned Ct
Souhlas. Asi nejlépe řečeno...:)
Asi bude nejlepší udělat screenshot a poslat to tu pro lepší představu toho, co ti to dělá.
Obvykle zpravidla po 2 - 4 hodinách po schválení. V tomto případě se samozřejmě jedná o translator,
I já se přidávám :)Díky předem
Chtěl bych takto poděkovat saurix, překladatelce, která si vybírá mně dost blízká témata, často úzko
Nejsem si jistý, jestli si přesně dokážu představit, co už je "příliš blízko / hůře čitelné", ale ta
3. moznost- zacat pouzivat MPV player, SE ho tiez pouziva ako alternativu na prehravanie videi (nast
Predpokladam, ze sa bavime o srt, ktory neposkytuje vela moznosti formatovania - v zasade text a cas
Dělá ti to jen v VLC? Pokud jo, tak budeš muset nejspíš nastavit VLC(Titulky / OSD)
Když si ten SRT soubor zkusíš otevřít v obyčejném Notepadu, zjistíš, že u každého titulku je uveden
Suzuki.Bakudan.AKA.Bomb.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [17,01 GB]
The.Ring.Thing.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-PTerWEB [5,81 GB]
viz moje odpověď tominovi