Downton Abbey S06E01 (2010)

Downton Abbey S06E01 Další název

Panství Downton 6/1

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.9.2015 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 233 Naposledy: 7.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 418 892 810 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-ORGANiC & 720p.HDTV.x264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: ArwyKraft & xtomas252
Korekce: Nevada

Zdravíme vás i letos, po 9 měsících je Downton opět zpět, sice jsem si myslel, že už se do překladu letos nepustím, ale naštěstí se ke mně a k Nevadě rozhodla připojit ArwyKraft a celý překlad zachránila, čímž jí moc děkujeme. Stejně velký dík patří i Nevadě, která prováděla korekci v lehce bojových podmínkách. Ve dvou se překlad lépe táhne, tak snad nám to letos půjde i o něco rychleji. Kdybyste narazili na nějaký problém, tak se ozvěte, rád ho opravím a do příště se ho vyvarujeme. To bude od nás vše, tak zase příští týden u dalšího dílu. :-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Downton Abbey S06E01 ke stažení

Downton Abbey S06E01
418 892 810 B
Stáhnout v ZIP Downton Abbey S06E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Downton Abbey (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Downton Abbey S06E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Downton Abbey S06E01

5.1.2017 1:31 Suchna odpovědět
bez fotografie

reakce na 1029537


moc díky
uploader29.12.2016 16:29 xtomas252 odpovědět

reakce na 1026283


Omlouvám se, že to tak trvalo, přečas jsem právě nehrál a brzy se tu objeví :-)
uploader22.12.2016 4:37 xtomas252 odpovědět

reakce na 1026283


Ahoj, mám to stažené, udělám to mezi svátky, snad si chvilku najdu. :-)

T.
16.12.2016 18:44 vincenzox odpovědět
bez fotografie
ahoj, chci se zeptat jak to vypadá s přečasem na bluray? Díky :-)
18.8.2016 16:11 Bumik odpovědět
bez fotografie
Boooohatě stačí.

Děkujeme!!!
uploader17.8.2016 19:48 xtomas252 odpovědět
Přečas bude, ale až po víkendu, teď jsem děsně rozlítanej a není moc kdy :-(
14.8.2016 21:56 Suchna odpovědět
bez fotografie

reakce na 991603


Taky se přimlouvám, jiná verze už moc nejde sehnat
8.8.2016 12:33 Bumik odpovědět
bez fotografie
Mohl bych poprosit o přesčasy na BluRay verze?
Děkuji!
29.1.2016 11:10 8T8 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
uploader17.1.2016 15:53 xtomas252 odpovědět

reakce na 934631


Ahoj, to nám asi uniklo, jinak tykání dáváme také.
8.1.2016 13:38 janamot odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
1.11.2015 21:25 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky
22.10.2015 15:41 Giullietta odpovědět
bez fotografie
dekuji mockrat :-) :-)
18.10.2015 20:37 clara.bow odpovědět
Děkuji také moc :-D
10.10.2015 18:42 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky
10.10.2015 17:03 borec28 odpovědět
bez fotografie
Super pecka, moc díky :-) už jsem s nemohl dočkat :-(
9.10.2015 22:47 kv.belinda odpovědět
bez fotografie
Mockrát vám všem děkuji za titulky :-) jste všichni skvělí!
6.10.2015 16:15 kasangra odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.10.2015 19:25 EH77 odpovědět
bez fotografie
prosím nevzdávajte to, mi angličtiny neznalí sme na vás odkázaní, díky eva
4.10.2015 20:52 jaroslavhorak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
4.10.2015 13:03 jirka55 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, a předem za další taky.
3.10.2015 14:52 Jana004 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
1.10.2015 18:07 alfova odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
30.9.2015 21:52 katerina-m odpovědět
bez fotografie
díky :-)
30.9.2015 21:04 compymann odpovědět
bez fotografie
Díky.
30.9.2015 20:10 Morgyš odpovědět
bez fotografie
Díky za titule a hodně zdaru v překládání sezony! :-)
30.9.2015 15:23 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Velmi pekne dakujem
30.9.2015 9:22 alsy odpovědět
THX :-)
29.9.2015 13:55 JanSika odpovědět
bez fotografie
Super - díííky !!!
28.9.2015 18:09 Jan Kokojan odpovědět
Děkujeme:-)
28.9.2015 17:42 kirshi odpovědět
bez fotografie
Moc díky!
28.9.2015 16:18 Frodule odpovědět
bez fotografie
Děkujeme moc! Jste moc šikovné! :-)
27.9.2015 19:58 petullkaa odpovědět
bez fotografie
moc děkuji :-)
27.9.2015 18:20 zuzunecka odpovědět
Díky!
27.9.2015 11:44 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
27.9.2015 11:13 soha odpovědět
bez fotografie
VELMI PEKNE DAKUJEM, že to dokončíte!!!
VEĽA SILY PRAJEM !!!
27.9.2015 11:11 smrtikokot odpovědět
bez fotografie

reakce na 897492


No jo, sorry, já občas dřív píšu, než myslm...
uploader27.9.2015 10:46 xtomas252 odpovědět

reakce na 897486


Vždyť jsem ho nahrával současně s touto verzí...
27.9.2015 10:40 smrtikokot odpovědět
bez fotografie
Dík. A bude webák?
27.9.2015 9:38 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
27.9.2015 9:03 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
26.9.2015 23:34 FlorianLC odpovědět
bez fotografie
Dííííky veľmi :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)