Dylan Moran: Monster (2004) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Dylan Moran: Monster |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 13.8.2008
rok: 2004
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 1 301 Naposledy: 26.2.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 725 094 314 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Dylan Moran - Monster Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
|
|
Titulky Dylan Moran: Monster ke stažení |
||
| Dylan Moran: Monster
| 725 094 314 B | |
| Stáhnout v ZIP | Dylan Moran: Monster | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 18.8.2008 15:34, historii můžete zobrazit | ||
Historie Dylan Moran: Monster |
||
| 18.8.2008 (CD1) | sentido | Šmoulinka upravena na šmoulu, protože tak je to správně. |
| 13.8.2008 (CD1) | sentido | Původní verze |
RECENZE Dylan Moran: Monster |
||
29.9.2013 11:24 unchained  |
odpovědět | |
 Navíc tam je mnoho slov, která zůstala ještě ze slovenských titulků. Titulky jsem stáhla kvůli tátovi a po 20 minutách s kontrolou pravopisu v Subtitle Workshop jsem opravila 190 chyb a tím pádem počítám jen ty, které word dokáže sám o sobě najít... Od titulků příště raději dál, nebo si dál alespoň půl hodinky práce s povrchní korekcí, když i za takovou chvilku se dá vychytat skoro 200 pí*ovin. |
||
| 28.11.2008 9:56 plechi |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Moc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čashttps://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červenceDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGESmalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. červenceHokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června