Eternal Law S01E02 (2012)

Eternal Law S01E02 Další název

  1/2

Uložil
weunka2101 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.8.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 47 Naposledy: 29.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 171 766 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV XviD-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Po delší době vám přinášíme další díl "andělských právníků."

Tentokrát se, mimo jiné, dozvíme, proč paní Sheringhamová odložila křídla.

O případné přečasy na další verze si, prosím, řekněte v komentářích.

Překlad: Veruuuu
Korekce: weunka2101

cwzone.cz

Bavte se ;-)
IMDB.com

Titulky Eternal Law S01E02 ke stažení

Eternal Law S01E02
367 171 766 B
Stáhnout v ZIP Eternal Law S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Eternal Law (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.8.2012 2:21, historii můžete zobrazit

Historie Eternal Law S01E02

5.8.2012 (CD1) weunka2101 II
4.8.2012 (CD1) weunka2101 Původní verze

RECENZE Eternal Law S01E02

27.10.2012 14:25 letkvar odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.9.2012 23:21 Araziel odpovědět

reakce na xx0xx


Broucku, s tebou ztracet cas hadkami by mohlo byt kvalifikovano jako tyrani zviratek, takze se do toho ani nehodlam poustet ;-)
1.9.2012 23:08 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na weunka2101


Já bych si to s ním jinde vyřešil, ale na to asi nemá koule. Udělal mi jen to svoje výrazivo, ale to Ti evidentně u něho vůbec nevadí, zatímco u ostatních označuješ za nadávku kde co. Ale to jsou zbytečné plky, nechme toho.
uploader1.9.2012 22:20 weunka2101 odpovědět

reakce na xx0xx


jestli ti něco udělal, tak si to s ním vyřeš jinde... ale jestli ti nic neudělal, tak se do něj laskavě přestaň navážet...
1.9.2012 22:10 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na weunka2101


Tak to snad nebyly zrovna nadávky, zbytečná nedůtklivost. Mistr na nadávání je Araziel, ten má asi závažný psychický problém, jenže si to nepřipustí, tak se ani nemůže léčit :-)
uploader1.9.2012 21:42 weunka2101 odpovědět

reakce na Araziel


já vím, no... ale omlouvá mě, že v tom ještě nechodím tak dlouho :-D jsem prakticky nováček
1.9.2012 21:35 Araziel odpovědět

reakce na weunka2101


To je tezky, kdyz te vytoci kazdy idiot ;-)
uploader1.9.2012 20:59 weunka2101 odpovědět

reakce na Araziel


nemůžu nereagovat na někoho, kdo mě vytočí...
uploader1.9.2012 20:57 weunka2101 odpovědět

reakce na xx0xx


napřed si zjisti info, pak nadávej...
1.9.2012 20:55 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na weunka2101


Aha, pak je opravdu jedno, jak rychle překlad postupuje, hlavně že nakonec bude.
1.9.2012 20:54 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na Araziel


A tak ty seš starej chlívák, a ne atomovej fyzik, od tebe to nepřekvapí.
1.9.2012 20:26 Araziel odpovědět

reakce na xx0xx


Ja bych rad vyjadril pochyby o tvem dusevnim zdravi... :-)

2all: Proc se s nim vubec bavite? :-)
uploader1.9.2012 20:08 weunka2101 odpovědět

reakce na xx0xx


jenomže, tenhle seriál má pouze 6 dílů a víc jich nebude, protože je zrušenej...
1.9.2012 19:36 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na xtomas252


Já tomu rozumím, jen jsem vyjádřil pochyby, zda má smysl tímto tempem překládat. Protože to by taky mohla končit druhá sezona a překlad by byl v půlce první. Nicméně za překlady díky.
1.9.2012 19:10 xtomas252 odpovědět

reakce na xx0xx


A co měla podle tebe dělat, chytráku? Nikdo jiný se do toho nehrne, dopřeložit to obě holky chtějí, tak to odložily, jen momentálěn nemají čas. To by mě zajímalo, co bys v jejich situaci dělal ty.
1.9.2012 17:00 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na weunka2101


Taks to raději myslitelko odložila o další dva týdny, co? :-)
28.8.2012 1:00 Veruuuu odpovědět

reakce na 528657


Až nebudu chodit do práce a nebudou prázdniny, tak toho času bude víc, ale kvůli tobě nic rušit nemíním. ;-)
uploader26.8.2012 18:02 weunka2101 odpovědět

reakce na 528657


přece to nebudeme rušit jen proto, že nám to nějakej idiot řekne, ne?
8.8.2012 16:26 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
5.8.2012 19:08 jandivis odpovědět
Oh, skvělé :-D Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Nedokážem sa rozhodnúť, či je táto diskusia skvelá komédia, alebo len číry des. V každom prípade vsa
    Mohol bys prosím pekne pánko velkomožný napísať ktoreho prekladatiela som napadol. Ale zjevně patríš
    A začalo to VOD 29.4:-DPřeklad by byl fajnveru chcelo by to titulepoprosim titulky. film je na yts torrentoch:-)
    Som ti písal že keď nevieš čo so sebou tak tu nepíš sračky a zasa robíš to isté,proste znudený magor
    Zero.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.E-AC3 5.1.H.264-KGB Zero.2024.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    dávám Ti hlas za snahu
    Asi neumíš číst česky - nladislav ( for mindhunter very sorry) prásknul, že v filmu Smrt jednorožce
    Nevydržal som a pozrel s anglickými titulkami. Ten film je... Breathtaking!
    Tesat do kamene!Dakujem.Podpisujem do bodky... .
    Mňa už tu neprekvapí asi nič heh,proste čisté psycho a čím ďalej tým väčšie.Desade to napísal výstiž
    Ujme se někdo překladu? Vypadá to podle všeho na skvělý film. :-)
    o 20:00
    Je úplne jedno, či ten jednorožec kikol na začiatku, na konci, alebo, či si len zlomil roh. Ale vypi
    Titulky k 2. serii by uz mali byt na D+, nahodi niekto?
    Připojuji se k prosbě o titulky, můžu dodat angl. a hebr. titulky pro obě série.
    👍
    Co do toho pleteš mindhuntera? @rachetka - mě už to neudivuje, spíš děsí, bo čím jsou chytřejší tech
    Tvl, mě neustále udivuje, kolik lidí neumí číst nebo nepochopí komentáře. 🤦 😂
    Film se jmenuje "Smrt jednorožce" a ten zločiný "mindhunter" vám prásknul, že je to hned na začátku,
    Díky za titulkyAch jo...
    Já se k tomu dál vyjadřovat nehodlám. Jen mám pocit, že tu většina upřednostňuje CSFD bibli. Za mě j
    No už jsem se chtěla rozčílit. 😜 😁 Ale tady nejde o čsfd.
    díky za tvou práci