Fleabag S01E03 (2016)

Fleabag S01E03 Další název

  1/3

Uložil
datel071
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.12.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 635 Naposledy: 23.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 156 048 099 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro fleabag.s01e03.hdtv.x264-river, fleabag.s01e03.720p.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Fleabag S01E03 ke stažení

Fleabag S01E03
156 048 099 B
Stáhnout v ZIP Fleabag S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Fleabag (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Fleabag S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Fleabag S01E03

uploader10.12.2020 16:41 datel071 odpovědět

reakce na 1381577


Spíš bych si tipla, že se křivka začne oplošťovat;-)
10.12.2020 14:01 stanyslaw odpovědět
bez fotografie

reakce na 1236562


a po dalším roce a půl 1500. za chvíli to bude exponenciála. díky, ms. datel
22.3.2019 8:45 novacisko Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1236562


Dav zájemců se rozroste v čase. Po dvou dnech je počet stažení 40, po dvou letech 500. Jako v tomto případě.
uploader21.3.2019 17:05 datel071 odpovědět

reakce na 1236532


To musí být nějaká telepatie. Zrovna jsem si při pohledu na ty davy zájemců o druhou sérii říkala, jestli s tím neseknout, když stejně za nějaký čas budou profi titulky. Ty jsi mě trochu zviklal. Ne že bych měla přehnané mínění o svých schopnostech – je mi jasné, že profi titulky jsou profi titulky, a kór ČT si kvalitu hlídá – ale kecala bych, kdybych tvrdila, že teď nemám větší chuť pokračovat.
21.3.2019 14:00 novacisko Prémiový uživatel odpovědět
Tenhle seriál mě v době uvedení nějak minul, takže na něj s manželkou najíždíme až teď, ale bohužel se mi ty HDTV ripy v hádéčku nedařilo stáhnout, takže jsem dal zavděk ripům z ČT Art s profi titulky a přistihl jsem se, jak moc mě to mrzí, že si nebudu moci vychutnat seriál s Tvým překladem. Zdaleka nejde o to, jak máš skvěle zmáknutou angličtinu a češtinu, ale tvoje titulky mají prostě duši a styl. Těším se na druhou řadu, u které si tvůj překlad opravdu nenechám ujít. Díky moc za všechny titulky!!!
10.12.2016 22:28 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
6.12.2016 12:19 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Já jsem taky moc ráda a vděčná, u všeho právě nejsou titulky, tak díky moc !!! :-)
uploader6.12.2016 9:54 datel071 odpovědět

reakce na 1023654


Olivia Colman se pro tyhle role narodila. Tak "upřímný" úsměv nevykouzlí nikdo jiný.
5.12.2016 22:54 michalek.h odpovědět
bez fotografie
super, díky! doufám že budeš s překladem pokračovat:-)
5.12.2016 16:21 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Nedá mi to. Musím se svěřit. Rozhovory Phoebe s její nevlastní matkou, kterou pojmenovala "The Cunt", si musím pouštět vícekrát. Prostě nádhera!
5.12.2016 13:22 donkichot odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ...
4.12.2016 17:40 Bystrouska Prémiový uživatel odpovědět
Díky díky!
3.12.2016 22:39 lahvator1 odpovědět
bez fotografie
moc děkuji
3.12.2016 20:59 ghyr0kl0k Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Obrovska vdaka!!!
3.12.2016 19:52 anku Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky!!
3.12.2016 19:14 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
3.12.2016 19:06 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Obrovské díky za překlad ! Mé přání se splnilo a jsem za to hluboce vděčný.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka