Futurama: Bender's Game - Titulky k filmům

Futurama: Bender's Game (2008)
	Další název	Futurama Benders game
	Uložil	Nemi32 Dát hlas uloženo: 2.11.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 13 596 Naposledy: 15.1.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 733 900 800 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	DOMiNO + OPTiC + MP4 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Užijte si třetí, dle mého zatím nejlepší Futurama film. Časování na 95% pasuje na všechny dostupné releasy. - Pokud bude třeba dalších úprav či časování, provedu je výhradně SÁM. Za asistence FUTURAMA.SK
76%

Titulky Futurama: Bender's Game ke stažení
Futurama: Bender's Game	733 900 800 B
Stáhnout v ZIP	Futurama: Bender's Game
titulky byly aktualizovány, naposled 3.11.2008 15:51, historii můžete zobrazit

Historie Futurama: Bender's Game
3.11.2008 (CD1)	Nemi32	POSLEDNI UPRAVY - Snad uz konecna podoba
2.11.2008 (CD1)	Nemi32	K predesle oprave prihazuju dalsi drobnosti
2.11.2008 (CD1)	Nemi32	Opraveno několik nepřesností v překladu a pár překlepů
2.11.2008 (CD1)	Nemi32	Původní verze

RECENZE Futurama: Bender's Game
15.5.2021 10:08 HoufinoUbuntu	odpovědět
Prosím přečas Futurama.Benders.Game.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG...Děkuji
15.11.2008 11:34 -Mazi-	odpovědět
Prosím pošlete mi tyhle titulky na mail. lukas.mazal@email.cz Díky.
14.11.2008 20:40 c.end.a	odpovědět
libovy, dik, sedi
10.11.2008 15:51 jelen7	odpovědět
hmmm hezky me nesedej ani jedny co tu jsou
9.11.2008 14:38 phixth	odpovědět
super titulky ale uplne naprd film... sak sa na to neda pozerat jaka to je blbost. Este dobre ze robia novych simpsonovcov, toto je odpad.
8.11.2008 21:14 filgo	odpovědět
Díky moc, sedí na .AC3.XViD-NoGRP
7.11.2008 16:36 Nemi32	odpovědět
Tady stahujte: http://uloz.to/921957/benders-warning.avi
6.11.2008 15:50 odysseus2001	odpovědět
kde to varování dá sehnat?
6.11.2008 15:39 Nemi32	odpovědět
Titulky k DVD bonusu 'Benderovo protipiratske varovani': www.titulky.com/Futurama-Bender-s-Warning-117465.htm
5.11.2008 22:20 Spit_MkI	odpovědět
Diky moc
5.11.2008 21:35 Nemi32	odpovědět
czPopi: To je mozne, prislo mi to dost pouzivane i u nas, tak jsem to neprekladal, v make-upu se moc nevyznam Mimochodem mas uplne prvni verzi titulku, ted uz je to drobne zmeneno.
5.11.2008 19:25 czPopi	odpovědět
maly detail: v jedne casti je pouzit pro vyraz "mascara" preklad "mascara" ale znamena to "řasenka" jinak diky za titulky
4.11.2008 22:08 3D-urka	odpovědět
dikes,jupí-jdu hned koukat...
4.11.2008 15:15 CSE_AcDc_CZ	odpovědět
Ano, omlouvám se, tyto titulky sedí i na verzi Futurama - Bender's Game [2008] - 974 MB
4.11.2008 13:26 Nemi32	odpovědět
CSE_AcDc_CZ: Zkousel jsi je? Podle ruznych titulku, ktere jsem pro casovani kontroloval, jsou vsechny verze stejne, takze by to melo sedet.
4.11.2008 12:17 CSE_AcDc_CZ	odpovědět
Díky díky... btw. Budete taky nekdo delat titukly k tej 974MB verzi?
3.11.2008 23:02 Nemi32	odpovědět
mrazik: Dik, dnes jsem nahral posledni upravy, titulky jsou vcelku poopravene a dotazene. jdosek: Ja vim, znamena to 'milenec', jenze to nema zadny smysl v celem filmu, ktery je predevsim o fantazii, tak to beru za slovni hricku, kterou jsem prepsal jako 'fantasta'. Pokud to je jinak, pak nechapu proc si ve svete fantazie rikaji milenci.
3.11.2008 22:55 paycheck1	odpovědět
to jdosek: heh, tak teba som tu roky nevidel
3.11.2008 22:49 jdosek	odpovědět
I přesto, že je chválí Mrazik, coz vzdy smrdi pruserem, jsou to OK titulky, diky. Jen si prosim oprav - "fancy man" opravdu neni fantasta, spis neco jako fešák, nebo podobně.
3.11.2008 22:18 mrazikDC	odpovědět
tak jsem to shlednul a musim rict, vyborna prace...dikes.....
3.11.2008 16:54 deu	odpovědět
super,díky
3.11.2008 16:00 Nemi32	odpovědět
Doplneny napisy, ktere v ang.subs nemely sve radky, tudiz jsem je prehledl a dalsi slovickareni.
3.11.2008 15:43 rumpl	odpovědět
Dík moc
3.11.2008 10:20 Hypnotic666	odpovědět
díky
3.11.2008 9:11 missko_b	odpovědět
Tomu hovorim rychlost... Vyzera to tak, ze sedia aj na verziu: 997380096 B Futurama - Bender's Game [2008].avi Dik
3.11.2008 9:03 pavelst	odpovědět
Díky !
2.11.2008 22:23 Nemi32	odpovědět
Ták jo. Diky bohu za dalsi pohled, ktery objevil par nepresnosti. Mate tu aktualizovanou verzi.
2.11.2008 21:10 pavelhart	odpovědět
jupiiii jdu stahnout za 10minut jdu cucet .-)
2.11.2008 20:41 Nemi32	odpovědět
Diky za diky Za chvilku budou prvni korekce. Vzdycky se neco najde...
2.11.2008 20:03 Spectr	odpovědět
dekuju moc!!!!
2.11.2008 19:25 Blackthunder	odpovědět
Super jen detail: Dungeons of Dragons je u nás známo jako "Dračí Doupě" a pak jak je věta "Teď jsem já pán" tak tam by mělo bejt "Teď jsem Pán Jeskyně."
2.11.2008 19:07 risutka	odpovědět
Paráda, jdu na to juknout
2.11.2008 17:21 mrazikDC	odpovědět
dikes, dikes
2.11.2008 16:54 bakeLit	odpovědět
Mockrát děkuji, včera stažen film, dnes titulky - Super !
2.11.2008 16:10 buza	odpovědět
Dobrá práce
2.11.2008 15:42 Don82	odpovědět
THX!!!
2.11.2008 14:25 sedmvlku	odpovědět
diky
2.11.2008 14:02 genocyde	odpovědět
dikes
2.11.2008 14:01 zollino	odpovědět
GOOD NEEWS EVERYONE! thanks / diky
2.11.2008 12:50 fivebyfive	odpovědět
Sedí aj na tú verziu s 5.1 zvukom...
2.11.2008 12:42 strabo	odpovědět
Díky moc.
2.11.2008 12:35 russ10	odpovědět
Bite my shiny metal ass diky moc pani!!!
2.11.2008 12:34 speedy.mail	odpovědět
Díky
2.11.2008 12:33 xgam	odpovědět
díky moc
2.11.2008 12:23 looopo	odpovědět
Dakujem !
2.11.2008 12:21 revilem	odpovědět
Good morning everyone, titulky jsou perfektní. Díky za ně.
2.11.2008 12:20 shrek128	odpovědět
super, dekuji moc, nemohl jsem se dockat...