Guan yun chang - Titulky k filmům

Guan yun chang (2011)
	Další název	The Lost Bladesman
	Uložil	mindhunter29 Dát hlas uloženo: 11.7.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 400 Naposledy: 5.1.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 559 701 504 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	The.Lost.Bladesman.2011.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
čínsky historický film s Donnie Yenom sedí aj na: The.Lost.Bladesman.2011.DvDRip.x264.Feel-Free prečasy zaistím sám, preklad do češtiny len po dohode
62%

Titulky Guan yun chang ke stažení
Guan yun chang	1 559 701 504 B
Stáhnout v ZIP	Guan yun chang

Historie Guan yun chang
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Guan yun chang
26.11.2011 17:10 vincok	odpovědět
Ďakujem sú super
22.7.2011 16:35 Dedomil	odpovědět
Kazdy druhy slovak vie po cisnky to si ani prekladat nemusel. Diky
12.7.2011 9:32 mindhunter29	odpovědět
reakce na 384993 no ja vacsinou robim azijske filmy, takze ich musim prekladat z anglickych titulkov, pokial su titulky dobre, tak pri akomkolvek filme sa to urcite preklada lahsie ako z odposluchu, pri azii je jedina potiaz v tom, ze sa neda odhadnut nakolko tie angl. titule zodpovedaju pravde
11.7.2011 21:56 dussoft	odpovědět
Děkuji za překlad....Počítám že to rozhodně snadné nebylo, páč toto se zřejmě "z odposlechu" dělat nedalo Proto skláním obdiv, že ses do toho pustil.
11.7.2011 21:21 mingo400	odpovědět
KAMO LEN DVE SLOVA "NA PARADU"
11.7.2011 20:44 mindhunter29	odpovědět
reakce na 384920 sevi, nie, tieto filmy prekladat nebudem, za prve ide leto, takze nebudem mat moc casu a za druhe mam kopu inych filmov, ktore by som chcel pripadne prelozit
11.7.2011 17:48 lubomt	odpovědět
ďakujem
11.7.2011 16:30 mindhunter29	odpovědět
reakce na 384812 no to je jasné, že nie je, keď je to prečas na dvdrip-vision na bluray bude o chvíľu
11.7.2011 16:10 Dodisko	odpovědět
Na BR disc toto nie je dobre nacasovane. Na The.Lost.Bladesman.2011.BDRip-VoXHD nefunguje... Prosim o precasovanie. Diky.