Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)

Harry Potter and the Half-Blood Prince Další název

Harry Potter a Polovičný princ

UložilAnonymní uživateluloženo: 19.7.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 486 Naposledy: 14.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 715 893 820 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Harry.Potter.6.Half.Blood.Prince.CAM.XviD.EngAudio-androme Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak, prva verzia pre nedockavcov (ODPORUCAM NESTAHOVAT, KVALITA JE PRISERNA).

Preklad je z odposluchu, sedela som nad tym prakticky non stop, tak snad sa vam bude preklad pacit :-) Ak najdete nejake brutalne chyby, dajte mi prosim vediet, dakujem :-)

Tvorba casovania: Marty

V TYCHTO (POZRI KUSOK NIZSIE) 2 VERZIACH CHYBA 10 MINUT FILMU, NESTAHUJTE, AJ TAK TO NEBUDEM CASOVAT!!!

!!!!! Harry.Potter.and.the.Half.Blood.Prince.CAMv2.xvid-Fotze.DaPoo
Harry.Potter.and.the.Half.Blood.Prince.TS.xvid-FotzeDaPoo !!!!!!

Upravu a precasovanie na dalsie verzie zabezpecime sami. Dakujem za pochopenie.

PS: Niektore veci som si dovolila prelozit podla seba a nedrzala som sa kniznej predlohy. Tyka sa to hlavne mien profesora Slughorna a Romildy Vane. Snad mi bude odpustene :-D
IMDB.com

Titulky Harry Potter and the Half-Blood Prince ke stažení

Harry Potter and the Half-Blood Prince
715 893 820 B
Stáhnout v ZIP Harry Potter and the Half-Blood Prince
titulky byly aktualizovány, naposled 20.7.2009 19:14, historii můžete zobrazit

Historie Harry Potter and the Half-Blood Prince

20.7.2009 (CD1) anonymní Opravene preklepy by BoBo - dakujem :-)
19.7.2009 (CD1)   Původní verze

RECENZE Harry Potter and the Half-Blood Prince

11.10.2009 12:01 toki7 odpovědět
bez fotografie
SK Titulky na verziu: Harry.Potter.and.the.Half.Blood.Prince.DVDRip.XviD-NeDiVx

http://www.upnito.sk/subor/ec689eba038dce9de36ed128544623f6.html
22.7.2009 13:18 jozef11111 odpovědět
bez fotografie
to regina: skus VLC media player, .mkv-ecka to prehrava v pohode a titulky si len pretiahnes do sreenu
22.7.2009 12:35 maci.3 odpovědět
bez fotografie
jedno velke dakujem. great job.
19.7.2009 18:52 romanem odpovědět
bez fotografie
petrhabart: 19.7.2009 18:42
nechcem tu spamovat tuto diskusiu ale diky za titulky Larelay, M@rty
19.7.2009 18:42 petrhabart odpovědět
bez fotografie
Zdravím, prosím Vás napište sem tedy už pořádné datum, kdy tu budou dostupné ony české titulky na STG verzi...nebo zda se již dělají, v rozpracovaných, je jenom, že jsou slovenské už hotové...díky.
19.7.2009 18:18 slick87 odpovědět
bez fotografie
nevite nekdo o EN titulkach?
19.7.2009 18:08 rihy odpovědět
bez fotografie
odkaz :-D
19.7.2009 17:58 danielcerpakdanko odpovědět
bez fotografie
larelay:napis pls kolko je prelozeneho z Public Enemies
19.7.2009 17:56 radkio odpovědět
bez fotografie
hutas ved to uz je precasovane..
19.7.2009 17:52 hutas odpovědět
bez fotografie
Pripojuju se k precasovani na verzi STG prosim.prosim
19.7.2009 17:47 novavcielka odpovědět
bez fotografie
larelay.. stiahla som tu verziu, ktora je na STG.. idem ju precitat.. a poslem ti preklepy ;-)a pripadne opravy.. ak nieco nesedi s knihou mimo tych troch veci, ktore si sa rozhodla prelozit inac ;-)
19.7.2009 17:37 novavcielka odpovědět
bez fotografie
larelay.. oki.. Tak tie mena si nahradim hromadne sama.

Len upozornenie.. v scene slghornovej spomienky.. je spominany riaditel Dippet.. nie Dibet ;-)
19.7.2009 17:22 novavcielka odpovědět
bez fotografie
lorelay...titulky uzasne.. len mam otazku.. preco si upravovala slovenske verzie mien?? Mne ako zarytemu fanusikovi to pride cudne.. ze si v podstate pouzila slovensky ekvivalent ceskych mien :-(
a detto niektore slova typicke pre seriu okolo Harryho Pottera.
19.7.2009 17:21 mixo11 odpovědět
bez fotografie
ty vole, kolko prispevkov za jeden necely den, pri ostatnych neni tolko za celu ich karieru. :o)
diki moc za title..
19.7.2009 17:17 Bigdick123 odpovědět
bez fotografie
ste vsichni božíííí:-)
19.7.2009 17:16 gorous odpovědět
bez fotografie
STR verze prej postarada poslednich 20 minut coto?
19.7.2009 17:06 6972Brawe odpovědět
bez fotografie
v jakem jazyce je ta STG verze?
19.7.2009 16:55 Dolli odpovědět
valtik: na to přečasování použij tohle:
http://www.slunecnice.cz/sw/nastroj-na-titulky/
19.7.2009 16:54 gorous odpovědět
bez fotografie
sakra nvm esi mam cekat s kukam na dvdrip nebo ne :-D... za jak dlouho vdiete ze bude? :-D
19.7.2009 16:51 gorous odpovědět
bez fotografie
diky vam všem lasky :-)
19.7.2009 16:38 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Je to na více serverech :-) A za chvilku to bude všude.
19.7.2009 16:34 vinafta odpovědět
bez fotografie
co je to TS Harry Potter - The Half Blood Prince TS XVID - STG nemuzu nikde jeste najit..
19.7.2009 16:34 6972Brawe odpovědět
bez fotografie
diky moc
19.7.2009 16:33 jeklik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
parada.... jeste na to precasovat CZ title a budu nejstastnejsi clovek na svete :-D protoze jsem to videl v kine a film je paradni
19.7.2009 16:31 2707 odpovědět
bez fotografie
Harry Potter - The Half Blood Prince TS XVID - STG uz je na TL velikost 1.39GB

...:::orginal folder:::...
Harry Potter y el misterio del principe [TS-HQ][Line][PRESPAIN][Xvid][Spanish].avi..........VIDEO ONLY
Harry potter 6.wav.....................AUDIO ONLY (Many thanks to myndphunkie and my little german friend for syncing it and me )
19.7.2009 16:31 Julie.Capulet odpovědět
bez fotografie
Hi, není to úplně k tématu, ale mám staženou tuhle verzi, jen mi to nejde přehrát a chce to nějaký movie x player? Kde to můžu sehnat nebo něco podobnýho? Předem dík za pomoc. Danny
19.7.2009 16:25 2707 odpovědět
bez fotografie
to marwell ok neresim jestli bude tag STG nabo Stuffies nebo ja nevim co :-D na TL sou sample z pripravovanych releas a proto sem to sem dal at ma kazdej predstavu co muze ocekavat, ja osobne pockam aspon na R5 a hlavne na to pujdu do kina ;-)
19.7.2009 16:23 mario4ever odpovědět
bez fotografie
od stg je pekny sampl uz se tesim jak decko v cukrarne
+ tgy titulky mnam
19.7.2009 16:21 marwell odpovědět
bez fotografie
2707 poopravim ta, za A nie na wareze ale na p2p scene, a za B Stuffies je clovek ktory ma grupu STG cize je to jedno a to iste, konkretne sa pripravuju dve verzie, jedna od STG a jedna od FortzeDaPoO, ktore ma vraj novy source videa, ale logicky kazdy veri na dobry rls od osvedceneho STG
19.7.2009 16:06 wookie666 odpovědět
bez fotografie
jo Video Bitrate: 1415kbps
19.7.2009 15:53 aaasdfggg odpovědět
bez fotografie
larelay, otravuju a nejsem trpělivý, ale zajímalo by mě jestli Marty děla českej překlad na tu verzi androme :-D
19.7.2009 15:45 jeklik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
aha tak uz jsem to nasel taky :-)
19.7.2009 15:35 wookie666 odpovědět
bez fotografie
zdravym, budou titulky na verzi Harry Potter y el misterio del principe [TS-HQ][Line][PRESPAIN][Xvid]
19.7.2009 15:17 Petra26 odpovědět
bez fotografie
To larelay: Děkuju moc
19.7.2009 15:08 Unas.Slayer.of.the.God odpovědět
miro285: si slepý? podívej se o pár řádek nahoru...dyt v ní chybí 10 minut!
19.7.2009 15:08 Skupo125 odpovědět
bez fotografie
a da sem nekdo jak budou od toho STG link na ty titulky pls?:-)
19.7.2009 15:01 Skupo125 odpovědět
bez fotografie
bo sem tu cetl dole prispevek ze uz to tu je prej :-D...a na titulky.com to nejak nemuzu najit no :-D...hodil by mi tu link?:-)
19.7.2009 14:56 Petra26 odpovědět
bez fotografie
A verze, kterou připravuje Marty je na Harry.Potter.6.Half.Blood.Prince.CAM.XviD.EngAudio-androme a nebo ji budete upravovat na STG?
19.7.2009 14:45 aaasdfggg odpovědět
bez fotografie
BRAVO WELL DONE! :-) A jinak kde berete info o te STG verzi? Kde se da sehnat nejakej odkaz na stazeni. Ja nasel same fake´y tech stg :-) a jinak jeste jednou LARELAY BOMBA! :-)
19.7.2009 14:38 cwapa odpovědět
bez fotografie
tak ta verze je jen pro opravdove nedockavce, pockam radeji na STG(nebo na to znova zajdu do kina.. napoprve jsem byl celkem zklamanej)
19.7.2009 14:38 Unas.Slayer.of.the.God odpovědět
Super prace. Sice SVK, ale to mi nevadí :-). STG verze vypada opravdu pěkně a ta bude kolem 16 všude rozvěšená na netu. Tak lidi počkejte hodku a pul a máte kino.
19.7.2009 14:34 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
patasde: Zatím je online jenom sample. A film by měl být před pátou nahozený, pokud správně počítám. :-)
19.7.2009 14:27 Fajnes odpovědět
bez fotografie
Čo dodať, larelay, Marty, klóbuk dole, neskutočná práca a neuveriteľná pracovitosť :-). Larelay, chceš potom aj náhlasiť preklepy a chyby (ak nejaké budú)?
19.7.2009 13:59 Scarecrow123 odpovědět
bez fotografie
kurnik ,to je ale rychlost :-D
19.7.2009 13:03 zzzzzz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moooc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
K čemu proboha tři adblocky? To se musí prát mezi sebou, ne? :)
Já mám Firefox + uBlock Origin. uBlock mám na tohmhle serveru kompletne vypnutej. I tak mi to pise,
Teším sa a ďakujem, že to prekladáš.
Už je to s češtinou na HBO Max pod názvem Pozměnění.
Mám v počítači 3 adblocky a všechny mám na titulky.com vypnuté. Jediné, co mě teď napadá, je že mám
Díky za překlad. Skvělá práce. Díky moc.
Veľká vďaka za výber.21.9.2026 HMAX
American.Hostage.S01E01.My.Town.Indy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR American.Hostage.S01E02.McM
Chopí se prosím někdo této dobře hodnocené série?
Našel by se prosím ochotný překladatel?
zítra, SkyShowtime a pokud SkyShowtime skončí: https://filmtoro.cz/blog/skyshowtime-mozny-konec douf
Nemají dnes vyjít ofiko titulky?
Děkuji za info. Bylo by možné to prosím dát na WS?
běž prosím propagovat strojové překlady na jiný web.
jakto? Teď jsem to dokoukal a je to v pohodě...
Tak to byla zbytečná práce.Byl by zájem o překlad?
Vytáhl jsem si pomocí ChatGPT ENG titulky z mobland.s02e01.720p.web.h264-poke.mkv tak tady jsou příp
VOD 25. ZáříĎakujem :-)Moc děkuji za překlad, posílám hlas.
To asi není problém titulky.com, ale nastavení tvého prohlížeče, který čas od času čistí cache a tím
Massa se na to vykašle ;)
Ďakujem za preklad. Dlho nebola aktualizácia ako si na tom s prekladom? Ďakujem
Proč se mi někdy (dnes) bezdůvodně při otevření titulky.com otevřelo nutnost se opětovně přihlásit i
Originalne anglicke titulky.
Dal by se tento film někde sehnat v orig. verzi? Tor... bohužel neumím.
Za aktivní požadavky se považují takové, které nejsou starší než 2 měsíce. To má vliv jen na to, jes
Skvělá volba, díky