Heroes S02E09 (2007)

Heroes S02E09 Další název

Heroes 2x09 2/9

Uložil
Black cloud Hodnocení uloženo: 20.11.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 898 Naposledy: 21.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 712 832 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro heroes.209.hdtv-lol, 720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad "Hrdinní překladatelé"
(Black Cloud, CAIT, hyb, Tomacito, Nádva, NorreX a MatriX.)
IMDB.com

Titulky Heroes S02E09 ke stažení

Heroes S02E09 (CD 1) 366 712 832 B
Stáhnout v jednom archivu Heroes S02E09
Ostatní díly TV seriálu Heroes (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 21.11.2007 14:57, historii můžete zobrazit

Historie Heroes S02E09

21.11.2007 (CD1) Black cloud Upraven nepřesný překlad (asi na 15ti řádcích), upraveno časování. Black cloud
20.11.2007 (CD1) Black cloud Původní verze

RECENZE Heroes S02E09

23.11.2007 14:23 zemos85 odpovědět
bez fotografie
kurevsky dik!! ste dobri
uploader21.11.2007 14:59 Black cloud odpovědět
gimli61 - to je pravda, už jsem to opravil, plus ještě další drobnosti. Díky za upozornění.
21.11.2007 0:02 rescatik odpovědět
bez fotografie

reakce na 61896


je to super temto.. super.. diky...
20.11.2007 20:33 gimli61 odpovědět
bez fotografie
Hned úplně první věta: "Ze všech, jsem nečekal zrovna tebe." Takže - díky moc za rychlost, ale když má zhýčkaný člověk tu parádní možnost vybrat si, možná mu přijde více české a přirozenější: "Nečekal jsem, že to budeš zrovna ty." Tedy ten druhý překlad. Navíc, když je to stejně rychlé, není co řešit. Přesto díky moc vašemu početnému týmu, někomu se to třeba líbí víc.
20.11.2007 19:25 blemar odpovědět
bez fotografie
jste skvělí a rychlí,děkuji
20.11.2007 18:30 Ferry odpovědět
Díky moc.
20.11.2007 18:11 ThooR13 Prémiový uživatel odpovědět
meli by pasovat i na Heroes.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím jak to vypadá s překladem? Pracuje na tom někdo? Už je to dlouhou dobu co nic. Byl bych moc r
Český distributoři jsou občas někdy pozadu,že to pomalu dřív vysílá Barrandov TV :D
Jedno je jistý,titulky už jsou :)
Jeden by ani neřekl,že zrovna tenhle film tu bude jako nejočekávenější titulky pro zatím rok 2019 :D
Díky
Ahoj,takze myslis ,ze zítra na vecir by mohli byt schvalene?,diky
Prosím o překlad druhé série a přeji hodně štěstí.
Naopak to trvalo dlouho. Premiéra byla v prosinci a neleaknul DVDSCR. Akorát český distributor zaspa
Netřeba. Každý překladatel si je dokáže najít sám. ;)
Přihodil bych sem anglické titulky na verzi CMRG, kdyby byl zájem :)
Ak to vyjde, dnes to pozriem, a do konca víkendu sa mi to možno podarí preložiť
Díky za tvou práci a ať jde překlad od ruky.
No původně jsem myslel že na to půjdu do kina ale RIP přišel celkem rychle, tak asi vydržím na titul
Už je venku i 4k HDR, tak poprosím o cz verzi nejlépe. Děkuji
titulky byly smazányzobrazí sa mi prázdna stránka.Držím palce.
Prosím o překlad S03, která vyšla před rokem. Díky ;)
Takové titulky bych ani nechtěl a byl bych zbytečně nas*aný
Close.Calls.2017.FESTIVAL.720p.WEBRip.x264-ASSOCiATE
The Mule 2018 1080p WEB-DL DD5 1 H264-CMRGTaky díkySkvelý film, 7,9 hvezdicek na IMDB.
Mne sa ten film celkom páčil, ak sa do toho nikto nechystá, a dokončím season 1 Parfum, ujmem sa ho.
Díky! :-)
Happy.Death.Day.2U.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi ~ 1.42 GiB
The.Mule.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT je už na světě
Moc děkuji za odpověď, v koutku duše jsem doufal, že to budete opět Vy.
Určitě ano.
Má někdo v merku, až to bude možné, přeložit druhou řadu?