Inside No. 9 S01E01 (2014)

Inside No. 9 S01E01 Další název

  1/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.2.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 687 Naposledy: 11.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro inside.no.9.s01e01.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další kousek z dílny BBC. Pokud máte rádi akci, tak tohle pro vás nebude – konverzační půlhodinka odehrávající se v jedné místnosti, potažmo v jednom šatníku, připomíná spíš divadelní hru. Ale je tu několik nesporných plusů – co účastník, to herecký koncert (stačí mrknout na tu sestavu), humor (takový ten britsky nenápadný) a hlavně úplný závěr. Nebudu nic vyzrazovat, ale každopádně radím vytrvat až do konce.

Pokud někdo neví, jak se hrají sardinky, nevadí, určitě pochopí. A pro ty, kdo tuhle hru znají – váš pohled na ni už nikdy nebude jako dřív ;-)

Další díly budou, ale dejte mi čas, tohle by se nemělo uspěchat ;-) Přeju fajn zábavu.
IMDB.com

Titulky Inside No. 9 S01E01 ke stažení

Inside No. 9 S01E01
Stáhnout v ZIP Inside No. 9 S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Inside No. 9 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Inside No. 9 S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Inside No. 9 S01E01

uploader5.2.2018 22:16 datel071 odpovědět

reakce na 1133730


Je mi líto, já tyhle velké releasy netahám. Pokud se toho někdo ujme, patří mu můj dík.
uploader15.2.2014 22:37 datel071 odpovědět

reakce na 717991


Jsem ráda, že se líbilo, dvojka je podle mě ještě lepší, přímo geniální :-D Žádné novinky momentálně nehledám, běží Death in Paradise, 24. 2. začíná třetí řada Silk a taky se trochu připodílím na Mušketýrech, takže zatím plná vytíženost. Ale šmíruj dál, nikdy nevíš... ;-)
13.2.2014 16:16 gogo369 odpovědět
Perfektní, dík za další kvalitní UK seriál, který jsem díky tobě objevil. Šmírovat tvoje titulky se vyplácí :-D Koukal jsem na druhou epizodu a tam toho překladu moc není, skoro vůbec se tam nemluví.
Vrhneš se na něco dalšího, když se o tohle postará Zarwan?
uploader13.2.2014 13:46 datel071 odpovědět
Se Zarwanem, který začal tenhle seriál také překládat, jsme se dohodli, že dál už bude pokračovat jenom on.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1